新型コロナワクチン接種を２回受けた方を応援する為、
また、コロナワクチン２回接種を少しでも多くの方に受けて頂く事を願い、
２回接種された方限定で宿泊を１０％割引するプランを作りました。
こちらの割引特典は公式サイトからのご予約限定のものになります。

【特典内容】
・通常の１泊２食付きのプランの料金より１０％割引となります。
設定料金は１０％割引された料金となっております。
和室２名で平日にご利用の場合、
お一人様１２，１００円が、１０，８９０円となります。
ラグジュアリールームの平日２名様でご利用の場合、
お一人様２２，０００円が、１９，８００円となります。

【条件】
・予約者ご本人がワクチン接種を2回受けていること。
※同伴者がいる場合は、同伴者全員がワクチン接種を受けていることが条件です（12歳未満を除く）
・受付で接種済証等ワクチン接種を受けていることがわかる内容をご提示ください。
チェックイン時に確認いたします。
ご提示が出来ない場合や接種を受けている事が確認できない場合においては、
１０％割引は対象となりませんので、ご了承ください。

コロナウィルスのワクチンを接種した時、この様なシールが発行されたかと思います。

こちらをチェックインの際にご提示をお願いします。

【新型コロナウィルス対策について】
・除菌剤をフロント、お食事会場、各所に設置しておりますので、手指消毒にご協力ください。
・チェックイン時、検温のご協力をお願いしております。
・当館では、ご夕食、ご朝食ともに、お食事会場にての和会席膳料理となります。
バイキングは一切ございません。

【施設のご案内】
・お車でお越しの方は、
チェックイン前、アウト後でも駐車ＯＫです。
ご自由に町内散策へお出掛けください。
フロントにお立ち寄り頂ければ、観光地図などをお渡し致します。
・電車・バスでお越しの方は、草津温泉のバスターミナルから
直接ホテルへお電話いただければいつでもお迎えに参ります。
0279-88-5050
・チェックイン 14:00～　チェックアウト 10:00まで
・夕食、朝食とも食事会場にて和会席膳料理にてご用意させて頂いております。
お席は、椅子・テーブル席です。（バイキングではございません）
地元で採れた旬の素材を使い、板長が腕によりをかけて料理いたします。
・温泉大浴場は、チェックアウトまで、いつでも入浴ＯＫ！
ついでにお肌もツルツルになっちゃいましょう。

【オプショナル】
・貸切風呂　４５分間で２，２００円
・岩盤浴　５０分間で３，３００円
・上州牛ステーキ　３，３００円
・Ａ５上州牛サーロインステーキ
　Ａ５上州牛フィレステーキ
　Ａ５上州牛しゃぶしゃぶ　各６，６００円

当館でのお食事、名湯草津温泉の大浴場、露天風呂、草津温泉の観光など、どうぞ、お楽しみください。

【公式サイト限定】コロナワクチン２回接種済の方限定！１泊２食付きの宿泊費が１０％引き！https://www.hpdsp.net/skylandhotel/hw/hwp3100/hww3101.do?yadNo=330281&planCd=L2219659

今年は、いろんな花の開花状態がとても良い年でした。
花がいっぱい咲いたという事は、実が生るのもいっぱいですね。
今年は、ヤマボウシの花がびっしりと咲いておりましたが、
実も異常なほどに一杯生っておりました。

当館の駐車場にあります。

こちらが実の拡大写真です。

中身を割ってみました。

なんと、食べられるそうなので食べてみました。
そんなに美味しいものではありませんが、
以外と甘く、まあまあ食べられました。
ヤマボウシの実にはビタミンやカロチン、アントシアニンなどを含み、
滋養強壮や疲労回復などの効能があると言われております。
なんと、健康食だったのですね。

ジャムにする方法もあるそうです。

上を向いて生る実は、見ていても面白いですね。
当館にお越しの際は、是非、ご覧ください。

週末、９月１１日土曜日の夜に撮影した湯畑の様子です。
だんだんと日が短くなって参りました。
夜の７時になると暗くなって来ますね。
湯畑のライトアップは、いつ見ても綺麗です。

久しぶりに裏草津の様子も見に行ってみました。
地蔵高台広場もライトアップも、綺麗ですね。

完成した当初より、ライトアップも綺麗になった様な気がします。
また、じっくりと撮影してみたいと思います。

緊急事態宣言で、長い期間、旅行を自粛されている方もいらっしゃるかと思います。
少しでも旅行気分を味わって頂ければ幸いです。

志賀草津高原ルート国道２９２号線沿いのパーキングエリア付近で、
偶然、カモシカに遭遇しました。

花の写真を撮ろうとしたら、急にゴソゴソと音がして、
すぐそこにカモシカがいました。

志賀草津高原ルートを車で走っていると、時々、カモシカを見かける事があります。
パーキングエリアで見たのは、初めてした。

もしかして皆様も、志賀草津高原ルートを車で通る際、見かけるかもしれません。
遭えるといいですね。

殺生河原にある武具脱の池の様子です。
ず～っと雨でしたが、久しぶりに晴れました。
また、これからも曇りか雨の予報になっておりました。
せっかくなので、武具脱の池周辺の紅葉の様子を見に行ってみました。

ウルシが紅くなり始めておりましたが、もう少しですね。

リンドウが見頃となっておりました。

今年の５月に行った時、大雨の影響で階段の砂が流されてしまった状態になっておりました。

殺生河原駐車場から武具脱の池までの歩道は整備されておりました。
歩きづらいところもありましたが、なんとか歩けました。

こちら、メロディラインより国道２９２号線を通って殺生河原まで行く様子を動画にしました。
こちらもご覧くださいませ。

再来週には、紅くなっているかもしれません。
また、行ってみたいと思います。
どうぞ、お楽しみに！

ハクサンボウフウ（白山防風）の花です。
志賀草津公園ルート、国道２９２号線沿いのパーキングエリアで
たくさん咲いておりました。
休憩で車を停めて、気軽に高山植物を鑑賞出来ます。

これは、白山で発見されたもので、
漢方のボウフウに似ているところから、
この名前が付けられた様です。
白山は、日本の北陸地方、白山国立公園内の
石川県白山市と岐阜県大野郡白川村にまたがる
標高2,702mの活火山です。

花の拡大画像をご覧ください。

ハクサンボウフウの花を見つけたパーキングエリアは、こちらです。

ちょっと見ればすぐに見つかると思います。
是非、ご覧ください。

ヤマハハコ（山母子）の花です。

国道２９２号線の志賀草津高原ルートで、
白根山までの行く途中、パーキングエリアがありますが、
こちらの周辺でたくさん咲いておりました。
只今、白根山への登山、湯釜の見学は出来ませんが、
国道２９２号線沿いでも、この様な高山植物の鑑賞を楽しめるとは、
新たなな発見です。

ヤマハハコは、春の七草であるハハコグサに似ていて、
山地に咲いているところからヤマハハコという名前になったそうです。

ハハコグサは当館のお庭に咲いておりました。

花の拡大写真です。

茎の画像です。優しい感じの茎ですね。

国道２９２号線の富士見台で撮影しました。
場所はこちらです。

ちょっと車を停めて、休憩をしながら、
高山植物の鑑賞を楽しんで頂ければ幸いです。

草津森の癒し歩道ロイヤルコースです。
久しぶりに太陽が顔を出しましたので、行ってみました。
雨上がりの森林浴は、マイナスイオンたっぷりという感じで気持ちがいいですね。
気温は１６℃でしたが、太陽の光で少しだけ暖かく感じます。

こちら、ギンリョウソウモドキです。

だんだんと上を向き始めました。
もうすぐ、果実が出来そうです。
どの様に目玉おやじ化するのか楽しみにしております。
　
　
これまでの気温は昼間でも１５℃前後で寒い日が続きましたが、
これからは２０℃前後の気温の日が続きそうです。
暑くもなく、寒くもなく丁度いい気候で、こちらの散策も気持ちいいでしょう。

草津温泉にお越しの際は、是非、お出かけくださいませ。

もうすぐ秋になろうとしているのに、何故か石楠花が咲いてました。
雨の日ばかりで、あまり目立っておりませんでしたが、
いつの間にか咲いてました。
夏なのに寒い日が続き、そのあと気温が上昇した時があり、
春が来たかと勘違いしたのでしょうか？
秋に、時々、こういうシャクナゲの狂い咲きを見かける事があります。
９月と言えば、暑くもなく、寒くもなく、丁度いい気温で、
とても心地良い時期のはずでしたが、急に寒くなってきました。
異常気象の多い今日この頃ですが、体には気をつけましょう。

最近、雨の日が多く、気温が低くなっております。
９月４日の土曜日の夜、湯畑のライトアップの様子を見に行ってみました。
気温が低いので、湯けむりが幻想的に舞い上がり、
ライトアップに照らされた景色がとても綺麗でした。
こちら、白旗源泉が湧きだしているところです。
濡れたデッキにライトアップが反射して、こちらも綺麗でした。

２０時半頃ですので、すべての飲食店は閉店しておりました。
土曜日の夜は、この焼き鳥屋さんに行列が出来るのですが、
お店が閉まっているので誰もいませんでした。

もし、湯畑に行かれる際は、服装を暖かくしてお出かけくださいませ。