女子会プランにてお越し頂きました。
栃木県に住んでいた頃、小学校からの幼なじみだそうです。
今では、１人は神奈川県、１人は千葉県でお仕事をされているそうです。
今日は、いつもより暖かい方ですが、氷点下でなくプラス１℃とか２℃ぐらい。
寒いは寒いですね。
そんな中、色浴衣で記念写真を撮りました。
午後は湯畑観光をされてからご到着となりましたが、
やはり、夜の湯畑もライトアップが綺麗で、行くべきでしょうね。
羽織を着て、マフラーを巻いて、元気にお出掛けになりました。

草津温泉で、良い思い出が出来るといいですね。

寒くて、長～い冬の草津温泉ですが、
少しでも花が見られるとほっとします。
通勤途中、草津町前口地区で福寿草が咲いているのを見つけました。
もうすぐ、春がやって来るんだなぁと思うと嬉しくなりますね。
３月下旬頃からは、ザゼン草公園でザゼン草が咲き、
それから、次々といろんな花が一気に咲く始めます。

暖かい春が来るのが楽しみですね。

最近は、草津温泉がテレビで紹介されて嬉しい限りです。
今、私の知っている情報で、来週の予定をご案内させて頂きます。

ＮＨＫ　Ｇ　「ごごナマ」
２月２７日（火）１５時８分～１６時　放送予定
「噴火から1か月・草津は元気にがんばってます！」
と、言う内容で草津温泉から中継で放送されます。

番組ホームページ
http://www4.nhk.or.jp/gogonama/

群馬テレビ　「Girls Talk Trip」
３月１日（木）　２２時～２２時３０分　放送予定

ゆきりんと巡る草津の旅！前編
草津温泉公認の「湯もみダンサーズ」として、
日頃から草津のＰＲ活動をしているＧＴＴメンバーの「ゆきりん」。
今回は、そんなゆきりんの案内で草津温泉のおすすめスポットを巡る旅へ！

番組ホームページ
https://www.gtv.co.jp/program/variety/gtt/
こちらは、群馬県でしかご覧頂けない番組ですが、
もし、群馬県へお越しの際は、ご覧ください。

尚、番組の内容、放送時間など変更となる場合がございます。
予めご了承くださいませ。

２月２４日は、女性グループのお客様が多かったですね。
たくさんのお客様の記念写真を撮影する事が出来、
元気いっぱいの笑顔で写ってくれました☆彡

草津温泉では、３月に開催されるイベントが盛りだくさんとなりました。
冬花火は、３月３日（土）、３１日（土）と、
２回も行われる事になりました！
また、ふるまいイベント、湯畑キャンドルイベントも
毎週土曜日に行われる様になりました。
きっと、３月は楽しい事でしょう！
皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

草津温泉　湯LOVE WEEKENDS
イベント情報

草津温泉スキー場のイベント情報

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

香港からお越し頂きましたご家族です☆彡
お父さんは、日本語ペラペラで、とても助かりました。
中国では、そろそろ春節も終わりに近づいているのでしょうか？
たくさんの外国からのお客様がお越し頂け、
心より感謝申し上げます。

これからも、お子様が健やかに育ちます様、
そして、いつまでもお幸せにお過ごしなられます様、
心よりお祈り申し上げております。

ブログでは、メルマガの紹介をした事はありませんでしたが、
今回のメルマガは、本白根山噴火の事など、
詳しく書かせて頂いておりますので、
紹介させて頂きます。

２月２０日（火）に配信させて頂いた内容です。
長い文章ですが、もしよろしければご覧ください。

また、メルマガご購読希望の方は、こちらのフォームからお申込みくださいませ。
http://skylandhotel.jp/touroku.html

■□■□■ ☆ スカイランドニュース ☆ □■□■□
□■□ 　No.131 2018 2/20 発行部数：8,494部 　■□■
■□■ 　　　　　　http://skylandhotel.jp　　　　 ■□■

こんばんは。
女将の小林です。

日々、テレビでは平昌オリンピックで、
日本人がメダルラッシュ！

羽生結弦選手の金メダルには、
やっぱり、ホロっとしました。
若い選手もベテランの方も、
いきいきしていて、スポーツって、良いですね。

そんな日々の中で、草津としては、
きちんとお知らせをしなければならない事がございます。

本白根山の噴火から、23日で1か月が経ちます。

突然の噴火で、残念ながらお亡くなりになられた方には、
心からお悔やみ申し上げます。
また、けがをされた方は早く快復されることをお祈りいたします。

テレビの画像のインパクトが強かったので、
何の被害もない草津温泉が
まるで噴石を浴びているように思った方も多かったようで、
旧知の方々や、お客様からご心配のメールや電話を多数いただきました。

ご心配いただき、本当にありがとうございました。

でも、私たちは何事もない、日常を送っておりましたし、
噴石も噴煙も気が付きませんでした。

私も多数の新聞、テレビから取材を受けましたが、
草津温泉に被害はないということで、
逆にこんな時だから、皆で協力しあって、お客様をお迎えしようという、
元気な草津をずいぶんお話させていただきました。

22日のテレビ朝日「スーパーJチャンネル」では、
そんな数日間を撮っていただいていると思います。

3月末まで毎週土曜日には、湯路広場で数々のイベントを行います。

4月以降もこれから様々な企画をしていきます。

4月になれば、いよいよ草津に春が訪れ、
花が咲き競う、グリーンシーズンの到来です。

いつも通りの草津温泉です。
ゆっくり温泉に浸かりにお出かけください。

このメールはプレゼントご応募や資料のご請求を頂いたお客様、
以前にご宿泊頂きましたお客様にもお送り致しております。
○●配信停止はこちらクリック下さい。そんなぁ…(´＿｀。)グスン
http://skylandhotel.jp/touroku.html

–☆目次☆——————————————–

１．春のペア宿泊券　応募受付中！
２．本白根山噴火について
３．ふるさと納税　返礼品４割
４．当館がテレビに出ます！
５. フロント中島のつぶやき＆草津温泉観光案内コーナー
６．おすすめご宿泊プラン
７．毎日更新中！当館のコンテンツ
————————————————☆☆☆–

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ １. 春のペア宿泊券　応募受付中！
————————————————————–

少し分かりづらいと思いますが、
白根山と本白根山では、別の場所にあり離れております。

白根山の湯釜では、昨年の６月には、噴火警戒レベルが２より１に
引き下げられ、３年ぶりにご覧頂ける様になりました。
この湯釜は、本白根山噴火口から
ギリギリ２Ｋｍ以上離れております。
志賀草津高原ルートが無事に開通され、
今年もまた、多くのお客様に湯釜をご覧頂ける事を祈るばかりです。

しかしながら、草津温泉の春は、
いろんな花が咲き乱れたり、
気候も気持ち良く、
１年で一番癒される季節ではないでしょうか？
ザゼン草、石楠花、ツツジ等々、いっぱい咲きます。
そして、新緑の景色はとても綺麗で、
草津森の癒し歩道へ行けば、
マイナスイオンたっぷりの森林浴が楽しめます。

こんな季節に無料で宿泊できるなんて！

どうぞ、奮ってご応募ください！

↓　　↓　　↓

http://skylandhotel.jp/?p=21258

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ ２.本白根山噴火について
————————————————————–

草津本白根山について、メルマガをご愛読頂いている皆様に
不安とご心配をお掛けいたしております。
今回の噴火災害により一人の方がお亡くなりになられました。
ここに謹んでお悔やみを申し上げます。
また、被害に遭われた皆様に心よりお見舞いを申し上げます。

草津本白根山の噴火について、
草津町長からの書面が配布されております。
その内容を以下の様にまとめてみました。

今回の噴火は、３０００年以来の噴火であり、
観測史上初めてのことでありました。
これは、事前に予測する事が事実上不可能であったことを
火山の専門家の方たちも認めております。

この噴火による被弾距離は、約１Ｋｍと推測されております。

只今、噴火レベル３となり、噴火口周辺の２Ｋｍは
立入禁止となっておりますが、
その範囲外に危険の及ぶ事はありません。

一部報道で言われている融雪泥流の問題も
火山の種類から考えられません。

今回、本白根山で発生したものは、水蒸気噴火とされ、
マグマが噴出し、温泉街に到達するようなことはございません。

本白根山と草津温泉街は、５Ｋｍ以上離れており、
全く危険が及ぶ位置にありません。

只今、草津国際スキー場では、
安全が確認されているエリアで、
青葉山ゲレンデ、　殺生クワッドリフト、
御成山ゲレンデ、天狗山ゲレンデにて、
営業を致しております。
リフト１日券も値下げされ、大人３０００円となっております。

草津町は情報収集を行い、
サイエンスの観点から対応してりますので、
どうぞ、安心して草津温泉にお越しくださいませ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ ３.ふるさと納税　返礼品４割
————————————————————–

草津白根山噴火に伴い、災害支援として、
ふるさと納税の特別措置が取られました。
３月３１日までの限定で、
納税額の４割相当の宿泊や町内飲食店、
お土産屋さんで使える商品券が戻ります。
是非、ご活用ください。

草津温泉ふるさと納税
http://www.town.kusatsu.gunma.jp/www/furusato/

ふるさとチョイス
https://www.furusato-tax.jp/saigai/detail/367

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ ４.当館がテレビに出ます！
————————————————————–

この度、テレビ朝日スーパーＪチャンネルで
草津温泉が紹介されます。
本白根山噴火後、草津温泉では、どの様に頑張っているか？
草津温泉の女将達は、どうしているのか？
と、言う内容の特集で放送されます。
その中で、若女将修業中の萌ちゃんもテレビ出演！
どうぞ、お楽しみに！

放送日　２月２２日（木）
１７時３６分頃～４３分頃の放送予定

番組ＨＰ
http://www.tv-asahi.co.jp/super-j/

こちら、当館で撮影された時の様子です。
http://skylandhotel.jp/?p=21076

どうぞ、お楽しみに！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ ５．フロント中島のつぶやき＆草津温泉観光案内コーナー
————————————————————–

いつも、ありがとうございます。
フロントの中島です。

本白根山噴火のあった１月２３日（火）には、
当館は休館でお休みでした。
私は朝寝坊して、２階の部屋で寝てました。
スマホのYahoo!防災で、警告音が鳴り、
それで、知りました。

妻は、１階に居て、娘からのＬＩＮＥで知ったそうです。
「お父さ～ん！白根山が噴火したらしいよ！」
草津のローカルな情報ではなく、
全国的に流れている情報だと思い、
テレビをつけたら、大変な事になっていると分かりました。
それから、母親や、知人から安否の連絡が
相次いで入って参りました。

こりゃ、草津温泉はまったく影響がない事を
知らせなくてはと、温泉街に行き写真を撮って参りました。
その時に書いたブログです。

http://skylandhotel.jp/?p=20919

当ホームページのライブカメラへのリンクページが、
いろんな方に一番観て頂いた様で、
この日のアクセスは、１万５千pvでした。
https://goo.gl/eE7R57

中には、ブログをご覧になって、安全だと思い、
草津温泉に行こうと思ったお客様もいらっしゃったそです。

風評被害により、キャンセルが相次ぎましたが、
落ち込んではいられません。
これほどまでに、草津の名が全国に広まったのは、
またとないチャンスでもあると思います。
草津温泉は、至って元気である事を
一生懸命情報発信しようと思っております。

最近のブログでは、笑顔でお過ごしになられた
お客様の記念写真を多く掲載させて頂いております。
中には、運よく国会議員の小渕優子さんと
一緒に写っているのもございます。
是非、当ブログをご覧ください。
http://skylandhotel.jp/?page_id=271

どうぞ、皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。
そして、草津温泉に来てよかったと、
お客様が笑顔でお帰りになられる様、
スタッフ一同、精一杯努力して参ります！

****************************

イベント＆観光情報

****************************

☆湯畑キャンドルイベント「夢の灯り」
２月２４日（土）
３月３日（土）、１０日（土）、１７日（土）、２４日（土）
こちら、今年の7月10日に見に行った時の様子です。
http://skylandhotel.jp/?p=14393

☆ゆもみくん　湯もみと踊りショー　特別公演
２月２３日（金）
https://www.kusatsu-onsen.ne.jp/event/detail/index.php?eid=520

☆スノーシュー体験（初心者向け）
自然公園財団草津支部　主催
３月下旬まで
http://skylandhotel.jp/?p=20809

☆お菓子の詰め放題イベント
草津国際スキー場にて
２月２５日（日）
https://www.kusatsu-kokusai.com/winter/event

☆草津温泉　冬花火
３月３日（土）　20:00予定
http://skylandhotel.jp/?p=20823
３月下旬頃も開催する予定となっております。

☆大人のお宝探しイベント
草津国際スキー場にて
３月４日（日）
https://www.kusatsu-kokusai.com/winter/event

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼７．当館のコンテンツ
————————————————————-

★当館公式ＳＮＳ
facebook
http://www.facebook.com/kusatsu.skylandhotel

ツイッター
https://twitter.com/skylandhotel

インスラグラム
https://www.instagram.com/skylandhotel/

ＬＩＮＥ
http://line.me/ti/p/I0Z7EkYJ70

★スタッフのブログ
草津温泉の観光情報や日常の出来事などを毎日更新してます。
http://skylandhotel.jp/?page_id=271

★草津温泉の道路状況
国道２９２号線の様子を動画で配信中！
フロントの中島が、明るい時に出勤する日のみ。
http://www.youtube.com/Skylandhotel

★お客様の声
お泊りになられたご感想やご意見、またご質問などございましたら
こちらへお願いします。
http://skylandhotel.jp/?page_id=18976 　　

スタッフ一同、皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〓＝〓＝〓＝〓＝〓＝〓＝〓＝〓＝〓＝〓＝〓＝〓＝＝〓＝＝〓
最後までお付き合い頂き、有り難うございました。
ご意見・ご感想はこちらまで E-mail：info@ skylandhotel.jp
バックナンバーはこちら
http://skylandhotel.jp/mail.html
配信停止: http://skylandhotel.jp/touroku.html

〓＝〓＝〓＝〓＝〓＝〓＝〓＝〓＝〓＝〓＝〓＝〓＝＝〓＝＝〓
■□ hhttp://skylandhotel.jp/ □■□■□■□
草津温泉「草津スカイランドホテル」
〒377-1711　群馬県吾妻郡草津町草津530
TEL 0279-88-5050　FAX 0279-88-5958
E-mail： info＠skylandhotel.jp
URL： http://skylandhotel.jp/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…
「スカイランドニュース」に記事として掲載されたサイトを利用になる上で
発生したあらゆる損害に関して弊社では一切の賠償責任を免れます。
また複数による閲覧が可能なアドレス(メーリングリストなど)での登録は
ご遠慮下さい。必要な場合には、発行人までその旨ご連絡下さい。
*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*

本白根山噴火後、キャンセルが相次ぎましたが、
だんだんと予約が入る様になり、
日曜日のお泊りで、たくさんのお客様がお泊りになられました☆彡
2018年2月20日のにチェックアウトの時、
元気なポーズで写ってくれた皆様です。
この度は、お越し頂きまして本当にありがとうございました（＾０＾）／

こちらの京都からお越し頂いたバイト仲間だそうです。

晴天の青い空に、元気いっぱいに笑顔で写ってくれました。

最近は、若い方のグループに方が増えましたね。
草津温泉も活気に満ち溢れている今日この頃です。
是非、草津温泉にいらして、楽しい思い出を作ってください！
皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております！

中国では２月２２日まで春節でお休みだそうです。
最近では中国からのお客様がかなり多いですね。
こちらの皆様は、上海からお越し頂きましたご家族だそうです。
前日は、日光にお泊まりになられ、貸切バスにてお越しになりました。
遠路遥々、日本の草津温泉までお越し頂きまして、本当にありがとうございます。
お一人様は日本に在住されているそうで、日本語ペラペラで助かりました。
こんなにたくさんのご家族を草津温泉まで、連れて来てくださり、
心より感謝申し上げます。

これからも、ご家族の皆様が、
いつまでも元気でお幸せに過ごして頂けます様、
心よりお祈り申し上げております。