東北地方太平洋沖地震に関して
この度の大震災で亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、
被災された皆様、その家族の方々に対しましては、心よりお見舞い申し上げます。
■今、私達に出来ること‥‥‥
東北地方太平洋沖地震で、被害に合われた方々に少しでも支援したい。
「こんな時期に温泉旅行なんて！」と思われるかもしれませんが、
この旅行が、少しでも多くの被災された方への手助けとなります。
私共は、一人でも多くのお客様がお越しになる事をお心より願っております。
温泉で、心と体を癒し、新しい復興の道へ切り開いて行こうではありませんか！
このプランでお申し込みになられた方の宿泊料金の１０％を
義援金として寄付させて頂きます。
尚、宿泊料金は、スタンダードプランより、３～５％割高となっております。
これが私共に出来る精一杯の事でございます。
何卒、ご協力の程、よろしくお願い申し上げます。
寄付の結果につきましては、プランの終了時、
６月３０日以降に、ブログにて報告させて頂きます。
高原パノラマコースと情緒あふれる草津温泉の街並を駆け抜ける！
東北太平洋沖地震チャリティーマラソン
「第１回 草津温泉 熱湯マラソン」が行われます。
開催日 ２０１１年５月２９日（日）９：２０スタート！
“草津よいとこ一度は走ろう！”を合言葉に
温泉街で繰り広げられる“熱い”大会に、
皆さんも参加してみませんか？
【大会に関するお問合せ】
草津温泉 熱湯マラソン大会事務局 ０２７９－８８－７３２１
【パンフレットのご請求】
草津温泉 熱湯マラソンエントリーセンター ０３－３７１４－７９２４
（平日１０：００～１７：００ ＊祝日を除く）
お申し込みの締切りは、４月１４日まで。
定員になり次第、締め切る場合もあるそです。
お早めにお申し込みください。
詳細については、こちらをご覧ください。
http://www9.wind.ne.jp/kusatsu/marathon/
本日、午前１０時３０分頃に撮影した、
草津国際スキー場の様子です。
「こんな時にスキーなんて！」
と思う方もいらっしゃるでしょうが、
私達にとっては、天使が滑っている様に見えます。
平日でも、ほぼ満車になる駐車場が、
連休なのに、ご覧の様になっておりました。
さて、草津国際スキー場の再開について、
ご案内が来ておりますので、お知らせいたします。
・リフト運行時間
平成２３年３月１９日（土） ８時３０分～１５時
３月２０日（日） ８時３０分～１２時
３月２１日（月） １３時～１６時２０分
３月２２日（火）も計画停電の行われない時間帯で運行
・リフト運行の場所
天狗山Ｔパラリフト、天狗第４リフト
・リフト料金 ２，０００円
・シャトルバス ターミナル殺生間 当分の間運休
詳細については、こちらをご覧ください。
http://www.kusatsu-kokusai.com/winter/index.html
本日（３月１８日）も、計画停電で、１８：２０～２２：００の間、
３時間の停電があるそうです。
今日は、天気が良く、いくらか暖かいのですが、
昼間で、道の駅での気温が０度でした。
夜になれば寒い事になるでしょう。
そこで、ペットボトルの湯たんぽが活躍します。
ペットボトルの口とキャップの間に空気が入ると、
冷えた時にへこみます。
そこで、口のところギリギリまで入れます。
出来れば、赤いキャップのホットドリンク用が安全との事。
これで、停電の３時間ぐらいは暖をしのげるでしょう♪
湯たんぽを買う必要はないし、節電にうってつけです！
さて、本日の草津温泉の様子です。
今日も、青い空にモクモクと湯煙りが立ち込めております。
草津国際スキー場では、３月１８日（金）まで休業となりましたが、
連休からの再開に向けて、準備をしておりました。
今週、雪が降り雪質も良い様です。
当館も明日３月１９日から、営業を再開します。
この様な時期に、お越し頂ける事を心より感謝申し上げます。
本日、１４：１０～１７：１０の間、計画停電が実行されました。
雪の降る、氷点下の草津温泉で、停電は暖房なども止まり、
とても寒いです。
こんな時、あったか～い温泉に入るのが一番と、
久しぶりに草津温泉の街へ行き、温泉に入って参りました。
平日でも賑やかかな湯畑ですが、
今日ばかりは、ひっそりとしてました。
夕方、停電中の１６時４０分頃に撮影した画像です。
雪が降りしきる中、
お客様のいない湯畑に、むなしく、もくもくと湯煙りが、
立ち込めております。
おっと、浴衣で、ぞろ歩きのお客様発見！
ありがとうございます！
本当に、ほんと～うにありがとうございます！
こんな時期に温泉旅行なんてと、思われる方もいると思いますが、
私達にとっては、神様の様に見えます。
こんな時だからこそ、ゆっくり温泉に入って、
英気を養い、復興に全力で立ち向かって見るのも、
いかがでしょうか？
この度、あまり計画のない、計画停電で、
営業を自粛する為
（正直言うとキャンセルが相次いだ為）
当館は３月１８日まで、休館となりました。
それまで、仕事はお休みです（Ｔ_Ｔ）
被災地の皆様に比べれば、まだ幸せと思い、
一生懸命、生きて行きたいと思います。
原発の爆発事故について、
テレビなどで、散々報道されております。
これについて、実に分かり易いのを見つけました。
「うんち、おならで例える原発解説」
これを見ると、なるほどと思いますし、
大参事を抑えようと懸命に努力している様子が分かります。
チェルノブイリの様な悲惨な状況んはなりそうもありませんが、
避難されている方にとっては、大変な事だと思います。
一刻も早く、復旧の方向へ進む事をお祈り申し上げます。
群馬県で放射能が通常の２０倍、
０．５６２マイクロシーベルトだというニュースが流れておりました。
ちなみに、癌治療に良いとされる玉川温泉浴場内の
放射線は0.3マイクロシーベルト以上、
源泉付近では13マイクロシーベルトだそうです。
ここのところ、大震災の影響で、
キャンセルが相次ぎ、当館も休館の日が続いております。
私も仕事は、お休みになっておりますが、
「草津温泉よいとこブログ」は、毎日更新に努めて参ります。
今の私に出来る事は、とにかく節電ですね。
早く寝たり、なるべく電気を使わない様にしております。
そして、私なりに励みになる、勇気の出る情報を収集して、
よいとこブログで紹介して行きたいと思います。
このyoutubuを見て、感動しました。
“We are The World “、じっくり日本語訳で見てみると、
実に勇気の沸く歌詞ですね。
何かをやらねばならないと思います。
そして、倒壊寸前の家から救助された、おじいさんら３人。
「また再建しましょう！」の一言に勇気づけられます。
草津温泉の経済も最悪の状況ですが、
被災地に比べれば微々たるもの‥‥
前向きに頑張らねばと思います。
節電のキャッチコピーが、ツイッターで投稿されてましたので、
個人的に、心に響いたものを紹介させて頂きます。
「消すんじゃないよ、届けるんだよ。」
これを見ると、節電しなくてはと思います。
スゴイと思います。
コピー:http://twitter.com/#!/KingGeorge1103
グラフィック:http://twitter.com/#!/12kohe3i
こんな時、ネオンをキラキラ光らせてないで、
節電に協力して頂きたいと思います。
コピー:
http://twitter.com/#!/swingpencil/status/46565104266915840
写真:
http://twitter.com/#!/MasaKawaKAKA/status/46544826757431296
草津国際スキー場では、震災により電力が足りない影響により、
３月１８日まで、営業を自粛するそうです。
本日については、草津温泉は停電が見送られました。
皆で節電に努めれば、停電のない暮らしが出来るのではないでしょうか。
草津温泉でも、湯畑のライトアップが中止されたり、
スキー場の営業が自粛されたりと、
節電で皆様にご迷惑をお掛けしておりますが、
ご理解とご協力をお願い申し上げます。
東日本大地震により、湯畑のイルミネーションライトアップ、
特別ライトアップも中止となっております。
こちらを見て、感動しました。
http://setsuden.tumblr.com/
電気は、「消すんじゃなくて、届けるんだよ。」
只今、夜の湯畑へ行っても、ライトアップは、ご覧頂けません。
皆様のご理解とご協力をお願いしたいと思います。
昨日の地震で、草津温泉も大きく揺れ、
夜、寝ている時も、３時５９分に大きな地震がございました。
これからも、いつ地震が来るか心配です。
東北地方などでは、大きな被害となり、
一日も早い復興と、亡くなられた方へのご冥福をお祈り申し上げます。
さて、草津温泉、そして周辺の今現在の状況です。
草津温泉のシンボル、湯畑は、湯樋なども無事です。
ごく普通に、こんこんと温泉が沸き出ております。
草津から眺める、浅間山も噴煙などは、
一切出ておりませんでした。
ザゼン草公園の遊歩道についても無事です。
ザゼン草は、まだ発芽しておりませんが、
開花したら、鑑賞を楽しんでいただけます。
上に飛行機が、飛行機雲を作ってましたので、
ついでに撮影してみました。
お出かけの際は、交通情報などを確認の上お越しください。
ＪＲ東日本 運行状況
http://traininfo.jreast.co.jp/train_info/kanto.aspx
