東日本大地震により、湯畑のイルミネーションライトアップ、
特別ライトアップも中止となっております。

こちらを見て、感動しました。
http://setsuden.tumblr.com/
電気は、「消すんじゃなくて、届けるんだよ。」
只今、夜の湯畑へ行っても、ライトアップは、ご覧頂けません。
皆様のご理解とご協力をお願いしたいと思います。