吾妻線が中之条まで、動き始めました。

昨夜、草津温泉の防災放送で、
吾妻線が高崎~中之条まで運行されると、
アナウンスがありました。

高崎発   6:14 17:11
中之条発 7:38 18:05

今のところ、上りと下りの2本だけの運行です。

観光でいらっしゃるには、乗れない時間ですね。

長野原草津口までは、いつになるのか、
全然分からない状態が、ずーっと続いてます。

草津温泉では、高校生や、会社勤めの方、
そして、病院へ行く方など、皆、困ってます。
新学期が始まるまでは、吾妻線が動く様になる様、
議員さんとか、陳情を出しているそうです。

1日も早い、長野原草津までの運行を願ってます。

高崎発の電車の運行情報は、こちらをご覧ください。
http://jres.jp/unten_plan/

草津温泉では、空気が澄んでます♪

P1080984 浅間山

こんなにくっきりと浅間山が見えるなんて、
めったにない事です♪
きっと、皆の節電意識が高まったり、
ガソリン不足で、車で出かけるのを控えているからでしょうか。
今日は、青い空がいっぱいに広がってます!

P1080987 草津国際スキー場
昨日、降った新雪のスキー場です♪
今なら、悠々と滑れます。
気持ちいいだろうなぁ~♪

放射能汚染や
不安が膨らんでしまうマスコミの報道などを忘れて、
是非、空気のキレイな草津温泉で
心と体をリフレッシュしましょう!

土日の計画停電は中止となりました。

3月26日(土)と、27日(日)の計画停電は、中止となりました。
土日に関しては、停電の心配もなく、安心してお過ごしいただけます。

今朝は雪が降り、道の駅の気温では、マイナス4度でした。
P1080971 道の駅

今朝9時頃のガソリンスタンドの様子です。
こちらでは、3件のガソウリンスタンドがございますが、
3件共営業しており、並んでいるところはございません。
P1080974 ガソリンスタンド

群馬の野菜が、放射能に汚染されて大丈夫ですか?
というお問い合わせを頂いておりますが、
全然大丈夫です。県をあげて、安全である事をPRしております。

是非、安心して温泉にお入り頂き、
心と体を癒していただき、新しい復興への道へ切り開く為の
パワーを蓄えてください。

草津温泉のガソリンスタンドは、空いてます♪

都会では、ほとんどのガソリンスタンドが休業だったり、
行列が出来たりして、なかなかガソリンが入れられません。
ところが、草津温泉のガソリンスタンドは、
空いていて、ほとんど待たないで入れられます。
お帰りの際のガソリンは、心配する必要はありません。
是非、安心してお越しください。

湯もみショー 臨時公演のお知らせ

計画停電、余震の影響により、
草津温泉の名物、湯畑にある熱の湯での湯もみショーは、
公演中止となっておりましたが、
今度の土日3月26日(土)、27日(日)に行われる事になりました。

3月26日(土)午後3時・3時30分 の2回

3月27日(日)午前10時・10時30分 の2回

【観覧料】 大人500円/子供(小学生)250円
※ フロントに割引券がございます!

尚、余震で危険と判断された場合は中止となる事もあるそうです。

草津温泉にお越しの際は、是非、ご観覧ください。

P1010487

ザゼン草が発芽しました。

P1080970 ザゼン草
草津温泉の街から少し離れた、ザゼン草公園では、
ついにザゼン草が発芽しました。
寒い冬を過ぎて、雪の中から力強く、咲く様子を見ると、
勇気が湧いて来るのではないでしょうか。
発芽の発見された時期は、昨年に比べると2~3週間ぐらい遅いです。

ペア宿泊券 当選者発表のお知らせ

こんな時期に、発表するのは‥‥
と思い、自粛をしておりましたが、
ペア宿泊券の当選者が決定しましたのでご案内させて頂きます。

千葉県にお住まいの末田様に当選しました。
おめでとうございます。

草津温泉が大好きなそうで、
「草津は大好きな温泉地ですが、一番好きなのは6月です。
木も草も鳥も元気いっぱいな様子に私も元気をもらいます。」
と、コメントを頂きました。

今や水道水の放射能汚染や計画停電、、ガソリン不足など、
不安と不便な毎日を送っている中で、
空気のキレイな草津温泉に行ける事にとても喜んでおられました。

また、応募された皆様より、地震の影響で励ましのメッセージを頂いたり、
数々の嬉しいコメントを頂いております。
心より感謝申し上げます。
それぞれ回答をする事は出来ませんが、ありがたく読まさせて頂いております。

こちらが、応募された方からのコメントです。
http://skylandhotel.jp/oubo/kansou110327.html

惜しくも当選されなかった皆様、誠に申し訳ございません。
今度は、夏の宿泊券プレゼントとして、春に行います。
これにめげずに、是非、どしどしご応募をお待ちしております。

宿泊料金の10%が義援金に!被災地応援プラン

義援金付プラン3

義援金付プラン2

東北地方太平洋沖地震に関して

この度の大震災で亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、
被災された皆様、その家族の方々に対しましては、心よりお見舞い申し上げます。

■今、私達に出来ること‥‥‥

東北地方太平洋沖地震で、被害に合われた方々に少しでも支援したい。
「こんな時期に温泉旅行なんて!」と思われるかもしれませんが、
この旅行が、少しでも多くの被災された方への手助けとなります。
私共は、一人でも多くのお客様がお越しになる事をお心より願っております。
温泉で、心と体を癒し、新しい復興の道へ切り開いて行こうではありませんか!

このプランでお申し込みになられた方の宿泊料金の10%を
義援金として寄付させて頂きます。
尚、宿泊料金は、スタンダードプランより、3~5%割高となっております。

これが私共に出来る精一杯の事でございます。
何卒、ご協力の程、よろしくお願い申し上げます。

寄付の結果につきましては、プランの終了時、
6月30日以降に、ブログにて報告させて頂きます。

東北太平洋沖地震チャリティー 熱湯マラソン

草津温泉 熱湯マラソン

高原パノラマコースと情緒あふれる草津温泉の街並を駆け抜ける!

東北太平洋沖地震チャリティーマラソン
 「第1回 草津温泉 熱湯マラソン」が行われます。

開催日 2011年5月29日(日)9:20スタート!

“草津よいとこ一度は走ろう!”を合言葉に
 温泉街で繰り広げられる“熱い”大会に、
   皆さんも参加してみませんか?
  
【大会に関するお問合せ】
   草津温泉 熱湯マラソン大会事務局 0279-88-7321

【パンフレットのご請求】
   草津温泉 熱湯マラソンエントリーセンター 03-3714-7924
   (平日10:00~17:00 *祝日を除く)

お申し込みの締切りは、4月14日まで。
定員になり次第、締め切る場合もあるそです。
お早めにお申し込みください。
詳細については、こちらをご覧ください。
http://www9.wind.ne.jp/kusatsu/marathon/

ban_marathon

草津国際スキー場 営業再開について

P1080930 草津国際スキー場

本日、午前10時30分頃に撮影した、
草津国際スキー場の様子です。
「こんな時にスキーなんて!」
と思う方もいらっしゃるでしょうが、
私達にとっては、天使が滑っている様に見えます。

P1080926 草津国際スキー場
平日でも、ほぼ満車になる駐車場が、
連休なのに、ご覧の様になっておりました。

さて、草津国際スキー場の再開について、
ご案内が来ておりますので、お知らせいたします。

・リフト運行時間
 平成23年3月19日(土) 8時30分~15時
       3月20日(日) 8時30分~12時
       3月21日(月) 13時~16時20分
       3月22日(火)も計画停電の行われない時間帯で運行

・リフト運行の場所
      天狗山Tパラリフト、天狗第4リフト

・リフト料金  2,000円

・シャトルバス ターミナル殺生間 当分の間運休

詳細については、こちらをご覧ください。
http://www.kusatsu-kokusai.com/winter/index.html