今年も残り僅かとなりました。
今年は、コロナ感染防止対策により、
ホテルが２ヶ月間ぐらい休館になったり、
GoToトラベルキャンペーンで、今までにない賑わいとなったり、
とても、大変な１年でした。
そんな中、たくさんのお客様より励ましを頂いたり、
「種プロジェクト」で応援を頂いたりして、
とても心温まる１年でした。
そして、GoToトラベルキャンペーンのご利用で、
多くのお客様にお越し頂き、心より感謝申し上げます。
今年１年、誠にありがとうございました。

ゴールデンウィークの休館中、
少しでもお客様に旅行気分を味わって頂こうと、
インスタグラムでライブ配信した事もありました。
今、どこもへも行けず、おうちでお過ごしになられている皆様、
こちらをご覧になって、少しでも旅行気分を味わって頂ければ幸いです。

来年も皆様にとりまして、良い年になります様、
心よりお祈り申し上げております。

今朝の気温は氷点下１０℃。
今シーズンの最低気温を記録しました。

今朝の当館駐車場の様子です。
大分、雪が積もりました。

ベルツ通りです。
融雪道路になっておりますが、気温が低いので効きません。

今朝の国道２９２号線、道路状況です。
朝早かったので、最初は暗いですが、後半でだんだんと明るくなっていきます。

本格的な、草津温泉らしい厳寒の冬を迎えております。
こんな時は、雪見風呂でゆっくりとあったかい温泉に入るのは格別ですね。

防寒対策は、しっかりと準備をされて
どうぞ、お気をつけてお越しくださいませ。