雪が舞ってます。

P1120405 紅葉

紅葉も残り僅かとなりました。
こちら、西の河原公園入り口近くにある紅葉です。
雪が降ったり、風が強かったりしておりますが、
そんな中、強く、お客様の目を楽しませてくれてます♪

P1120396 湯畑
雪の舞う中、11月23日のイルミネーション点灯に向けて、
準備中です。

P1120383 浅間山
浅間山の初冠雪です。
やはり、浅間山は、雪化粧が良く似合いますね♪

草津温泉にレインボーパワー!

P1120373 虹
今日は、雨が降ったり、曇ったり、晴れたりしてましたが、
天気雨になり、東の空にきれいな虹が見えました♪
ベルツ通りを走ると、まるで歓迎してくれている様な
感じがします。

P1120363 虹
「強力なレイボーパワー、発射!」と、いう感じです。

P1120369 虹
よく見ると、2本の虹が見えました。

喜寿・傘寿のお祝いでお越し頂きました♪

P1120378 喜寿・傘寿
昨日は、還暦のお祝いでお越しいただいたお客様が
いらっしゃいましたが、
今日はなんと、
お母様が喜寿、お父様が傘寿のお祝いで
お越しいただきました。

いつまでも元気に、お幸せにお過ごしになられる事を
お祈り申し上げております。

今度は、米寿のお祝いですね♪

是非、またのご利用を心よりお待ち申し上げております。

還暦のお祝いでお越し頂きました♪

P1120355 還暦のお祝い
還暦のお祝いで、当館をご利用頂きました
H様、I様御一行様です♪
ご家族の皆様で記念撮影させて頂きました。

お祝い事で、ご利用して頂けるとは、
当館にとりましても、とても嬉しく思います♪

是非、またのご利用をお待ち申し上げております(^^)/˜˜˜

ヤドリギの下で、ママがサンタにキスをした!?

P1120335 ヤドリギ

フェイスブックにこの画像を載せたら、
面白い情報を得る事が出来ましたので紹介したいと思います。

この時期、落葉し始め、やたらと目立ち始める丸い物。
木の葉が落ちているのに、
なんで緑色の葉っぱが丸く生えていうんだろうと不思議でした。
この木は、ヤドリギという木という事を昨年知りました。
鳥が実を食べて、糞をする。
そこに種が混ざっているので、木にくっついた場合、
そこから成長して行って、ご覧の様な丸い木となるのです。
冬の間、鳥さんにとって貴重な食料源となっているそうです。

クリスマスの時期、よくこの曲が流れますよね~。
ジャクソンファイブがカバーした
マライヤ・キャリーの「ママがサンタにキスをした」
61NQEKEHTZL__SL500_AA300_

欧米では、クリスマスの夜、
ヤドリギの下にいる女性は、
キスしても良い、今夜は、OK!
という意味があるそうです。
「ヤドリギの下でママとサンタクロースがキスしていた」
という大事件をパパに告げ口するのですが、
パパは、全然、真面目に聞いてくれない!
という歌詞なのですね。

何げなく英語で聞いてましたが、意味までは理解してませんでした。

花言葉も調べてみました。
「困難を克服する、 征服、 忍耐強い」
確かに、木の枝にくっつき、これほどまで成長する木は、
「あっぱれ!」ですね♪

当館の庭にもございます。
是非、観察してみてください。

そりゃあ、寒い訳だ。

P1120325 白根山
昨夜から今朝にかけて、かなり冷え込みました。
朝起きて、ストーブをつけたのですが、
なかなか温まらず、布団から出るのに勇気がいりました。
白根山も雪化粧をしております。

P1120304 氷
水たまりが凍っておりました。

P1120300 氷点下
長野原のバイパスで、下り坂のところに温度計があります。
ここは、電光掲示板で、「下り坂 凍結 注意」と、表示されます。
まっすぐの広めな道なので、ついスピードを出しぎみになってしまいます。
お気をつけて、通ってください。

昼間になりましたら、大分暖かくなりましたが、
こういう日もありますので、道路の凍結などに十分ご注意ください。

青い空の黄金色のカラマツが映えますね♪

P1120284 カラマツ林
今日は、気持ちのいい快晴です。
道の駅での気温は6℃でしたが、
日差しが強く、暖かく感じます。

カラマツの黄金色の紅葉も、のこりわずかですが、
青い空によく映えますね♪

P1120290 露天風呂
草津温泉の紅葉も、ほとんど終わってますが、
当館の露天風呂(女性用)だけは、
まだまだ、紅葉をご覧いただけます。
あと、どのくらいもつかは、予想出来ませんが、
もうすぐ終わりそうです。

P1120280 道の駅
道の駅の紅葉も、ほとんど終わりました。

初雪♪美しすぎる今朝の風景!

草津温泉では、昨夜から今朝にかけて、初雪が降りました。
今朝の道の駅では気温は0度でした。
とても寒い1日となりましたが、
あまりにも美しい風景に、思わずデジカメを撮りまくりながら
出勤しました。

まずは、道の駅からの様子です。
P1120254
路面が凍結してました。
この時期になりますと、たまにこういう日がございます。
そして、ノーマルタイヤで走る車が多いので、
スリップ事故の多い時期でもあります。
お車でお越しのお客様は、十分お気をつけください。

P1120257
いつもの紅葉の様子です。

P1120245
道の駅の展望台からは、
私のお気に入りの日の出スポットです♪

P1120246 日の出
山の上にぽっかりと出てくる太陽です♪

P1120266
朝の湯畑です。

P1120269
天狗山より撮影した風景です。

P1120274
車の上にも、うっすらと雪が積もりました。

P1120272
真っ白となった、当館の庭です。

大滝の湯 リニューアル工事中!

P1120200 大滝の湯

P1120204 大滝の湯
平成23年11月1日より、
大滝の湯のリニューアル工事が始まりました。
様子を見に行ったら、びっくり!
かなり大々的に工事をしてました。
12月23日にプレオープンの予定です。
どんな感じに生まれ変わるのか、とても楽しみです♪

さて、本日の道の駅です。
P1120196 道の駅
紅葉も、残りわずかとなりました。
良く晴れていて、絶好の行楽日和です♪
もう寒いので、防寒対策の上、お越しください。

第44回吾妻観光写真コンクールのお知らせ

IMG_0001 写真コンクール

草津温泉では、カメラを手にして、
写真撮影をされているお客様を良く見かけます。
せっかくなら、自慢の写真を応募してみたらいかがでしょうか?
吾妻の観光写真、今回は、
「一般部門」と、テーマ部門「水」があります。
吾妻を彩る「水」の様々な姿を撮影して、
是非、ご応募してみたらいかがでしょうか。
群馬県知事賞は、なんと賞金5万円です!

詳細は、こちらをクリックして拡大してご覧ください。
IMG_0002 写真コンクール