１２月になりますと、草津温泉の施設も
休館のところが多くなりますが、
当館も、館内整備の為休館予定の日がございます。

１２月１日（木）～２日（金）、５日（月）、８日（木）
１２月１２日（月）～１６日（金）

の期間は、お休みとさせて頂きます。
予めご了承ください。

この休みの間、スタッフは館内を大掃除をしたり、
忘年会をしたりしております。　
１２月は、思いっきり飲むぞーっ（＾Ｏ＾）／

　
草津温泉の施設で、休館のお知らせ
■大滝の湯　リニューアル工事
　平成２３年１２月２２日（木）まで休館
　
■熱の湯　館内整備の為、休演。
　平成２３年１２月１日（木）～２２日（木）　　

■白根火山ロープウェイ　定期点検整備運休
　平成２３年１１月７日（月）～１２月２日（金）
　　＊１２月３日（土）午前９時より運転再開します。

■ ベルツ記念館・ロマンチック街道資料館　休館
　　（ミュージアムショップ・ロマンチックショップ）
　　平成２３年１２月５日（月）～９日（金）

■ 特産ショップ・軽食喫茶コーナー
　　平成２３年１２月 １２日（月）～ １６日（金）

草津温泉へお越しの際は、湯もみショーを楽しみにしていたとか、
大滝の湯に入れなくて残念だったとかない様、
お気をつけください。

やっと、やっと、草津温泉にも光通信が出来る様になり、
本日、工事を行いました。

インターネットも、光回線による高速通信となり、
早い、はや～い♪

スゴイ快適です！

当館では、フリースポットによる無線ＬＡＮを使ってますが、
こちらも凄く快適に使える様になりました。
ロビーに自由に使えるパソコンがあるのですが、
インターネットが、サクサク検索出来る様になりました。

ノートパソコンなどをお持ちになって、
無線ＬＡＮによるインターネットのご利用も可能です。
是非、ご利用ください。

２０１１年１１月２８日現在の
大滝の湯リニューアル工事の様子です。
２階のガラス窓もはずされて、
かなり大掛かりな工事となっております。
施設の周りに鉄骨の様なものが出来てきました。
ひょっとして、以前より広くなるのでは？

これだけの工事をすれば、
きっとピッカピカの内装となる事でしょう。

１２月２３日にオープンの予定です。
あと３週間ぐらいです！
どうぞ、お楽しみに！

[草津温泉] ブログ村キーワード

毎年、冬の恒例となりました！
草津温泉感謝キャンペーン！
いよいよ、始まりました！
今年のテーマは‥‥
　　「そ り ゃ 効 く 訳 だ 。」

全てのお客様に感謝を込めて・・・
あなたの元気力アップをサポート！
この冬、草津温泉は
　“ココロにもカラダにも(お財布にも?)効く旅”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　を目指します！
実施期間 2011年11月23日(水)～2012年2月29日(水)

キャンペーン詳細については、こちらをご覧ください。

http://www.yumomi.net/932
ご宿泊された方全員に１５０組のペア無料宿泊券の
当たるチャンスもございます！
草津温泉感謝キャンペーン　特別プランがございます！

平日限定　上州牛ステーキ＆グラスワイン付きで、

お一人様、１泊２食　１１，９３２円！

http://www2.489ban.net/v4/client/plan/detail/customer/k-skyland/plan/102206　

皆様のお越しをお待ち申し上げております。　

還暦のお祝いでお越し頂きました☆彡

で、どちらの方なんだろう？
もしかして、赤いちゃんちゃんこの方‥‥？
えーっ、まだまだ、若い！

昔はすごいおじいさん、おばあさんのイメージが
ありますが、最近は６０歳になっても若いですね～♪

この度は、記念日プランでお越し頂きまして、
誠にありがとうございました（＾Ｏ＾）

どちらかを選んでいただけます。
記念日プラン☆彡スパークリングワイン＆ケーキでお祝いプラン♪

http://www2.489ban.net/v4/client/plan/pbview/customer/k-skyland/pbid/4936

記念日プラン☆彡お祝いにお花をプレゼント！

http://www2.489ban.net/v4/client/plan/pbview/customer/k-skyland/pbid/260747

ここのところ、還暦、喜寿、傘寿のお祝いで、たくさんの方が利用して頂いております。

誠にありがとうございます！

本日、当館の消防設備を点検しました。
毎年、実施しなくてはならない点検なのです。

消防設備を点検するのに、資格が必要で、
今年の春頃に取得しました。
第１種と第２種の消防設備点検資格者免状です。
この２つがあれば、ほとんどの消防設備を点検する事が出来ます。

講習を受けて試験に合格すれば取れる資格なのですが、
テキストを見ながらの講義だけでは、
やり方が全然分かりませんでした。

そこで、今回は、業者さんと一緒に点検を行いました。

火災感知器の点検で、部屋で熱を加えると非常ベルが鳴ります。

トランシーバーで、ちゃんと動作しているかどうか確認しているところです。

う～ん、大した事は出来ませんでしたが、
いつの日か、ちゃんと仕事が出来る事を夢見ながら、
前へ進んで行くしかないですね‥‥‥

施設が古い割には、ほとんどが正常に動作してくれて、
とにかく、良かった、良かった～～。

毎年恒例となりました、湯畑のイルミネーションです！
昨日、１１月１７日より点灯開始しました。

約５万個のイルミネーションです。
２月下旬頃まで、１７時～２３時まで点灯されます。
節電で例年よりは、派手さはないですが、
とてもきれいです。

カップルで、記念撮影スポットです。
今年は、ハートのところが３箇所違う色で飾られております。

夜は、湯畑にお出掛けになって、
素敵な夜をお過ごしください。

こちら、数年前の草津国際スキー場、
オープニングセレモニーの様子です。

１２月１７日（土）９：００より、スキー場がオープンされます。

１２月２８日（水）までのプレシーズン期間は、
リフト１日券は、大人３，０００、
ジュニア・シニアは２，４００円となります。

当日、スキーリフトをご購入の方について、
次回利用可能なリフト券をプレゼントします！

草津国際スキー場で是非、スキー＆スノボをお楽しみください。

女子会プランにて、お越し頂きました、
元気一杯の女の子４人組です♪

今日から、湯畑イルミネーションです。
点灯式が１６：３０から行われ、
寒さにめげず、色浴衣を着て行ってらっしゃいました♪
温泉に入って、ゆっくり温まってくださいね～。

また、今日から使い捨てカイロもフロントに置いております。
お出掛けの際は、お持ちになって暖をとってください。

「女子会プラン」は、通常料金より１，０５０円プラスとなりますが、
とってもお得です。
色浴衣貸出しサービス、夕食時にスイーツ、
夕食後、お部屋にフルーツ、スパクリングワインを用意します。

女子会プランは、こちらからどうぞ！
http://www2.489ban.net/v4/client/plan/pbview/customer/k-skyland/pbid/172135

冬のペア宿泊券の応募受付が始まりました＼（＾Ｏ＾）／

冬の草津温泉は、寒いけど、楽しい～♪

スキー、温泉、イベントで盛りだくさんです！

「草津温泉感謝キャンペーン」を行い、

草津温泉は、町民一同、熱く燃えます！

昨年までの冬の思い出として、画像を紹介します。

こちら、雪の日に撮影した、施設全景画像です。

雪見露天風呂が楽しめます♪

１月中旬頃に、雪が豊富になって来たら、雪像を造ります。
２０１０年は、トトロでした。

２０１１年は、ゆもみちゃんでした。

さて、２０１２年には何が出来るか？
お楽しみに！

湯畑では、イルミネーションがきれいです。

ご利用日は、土曜日でもＯＫ！
但し、１２月３０日～１月３日、連休は除きます。

応募方法は、ホームページの上の方にある「プレゼント」というところを
クリックしてください。
http://skylandhotel.jp　

抽選方法は、こんな感じで厳正なる抽選を行います。
http://blog.livedoor.jp/yoitokonet/archives/3587299.html

是非、ふるってご応募ください！