今シーズンの草津国際スキー場は、
１２月１４日（土）オープン予定です！
白根火山ロープウエイ山麓駅　
午前9：00より当日リフト券ご購入者には、
次回利用可能なリフト1日無料優待券プレゼントされるそうです！

１２月１４日（土）～２０日（金）のプレシーズン期間は、
リフト１日券　大人２，０００円、ジュニア１，０００円です。

１２月２１日（土）以降、
草津国際スキー場では、平日、土日も同一料金となります。
大人４，０００円、ジュニア３，２００円、シニア（６０才以上）３，６００円です。

また、当館でも大人の方のみ、
５００円の割引券がございます。

駐車場代は、１２月２９日～１月３日の間は、
有料（普通車1,000円）となりますが、
他の日は、平日、土日、祝日とも、無料となります。

スキープランについては、こちらからお申込みください。

１９才限定！リフト無料に！
１９才の方に、お得なお知らせがございます。
なんと、リフトが無料で、乗り放題！
この機会に、スキーデビューしてみませんか？
草津国際スキー場では、
2014年１月６日（月）～４月１３日（土）
対象となります。

会員登録が必要です。
雪マジ！１９
http://www.jalan.net/theme/yukimaji19/

草津温泉の女将達が、あったか～い草津味うどんを
湯畑にて、笑顔いっぱいで、プレゼント！
１１月２４日（日）、チェックアウトしたら、
是非、湯畑にお出かけください。
お車は、当館お泊りのお客様でしたら、
チェックアウト後も、駐車ＯＫです。

【日　時】　１１月２４日（日）、１２月２２日（日）
　　　　　　　１月１２日（日）、２月９日（日）　全４回
　　　　　　　午前　11:00～
【場　所】　湯畑　熱の湯前
【内　容】　草津味うどん、１日あたり５００食のふるまい
　　　　　　なくなり次第終了となります。

１２月になりますと、館内メンテナンスなどで
休館になるところが多いです。
旅行計画をされる場合、行ったらお休みだった、
とならない様、お気をつけください。

今、入っている情報で、草津温泉にある
町内施設の休館、他、冬の時期にご利用出来ない所をまとめてみました。

・白根火山ロープウェイ　定期点検の為運休
　２０１３年１１月５日（火）～１２月１３日（金）
　但し、土・日・祝は運転されます。
　詳しくは、こちらをご覧ください。
　http://www.kusatsu-kokusai.com/autumn/topics-file/pdf/20131016073120.pdf
　
・大滝の湯　館内メンテナンスの為　休館
　２０１３年１２月２日（月）～１２月１１日（水）

・西の河原露天風呂　　営業時間変更
　２０１３年１２月１日（土）～２０１４年３月３１日（月）
　午前９時～午後８時（最終入館７時３０分）

・熱の湯　館内メンテナンスの為　休館
　２０１３年１２月２日（月）～１３日（金）

・道の駅内の施設で、休館のお知らせ
　ベルツ記念館・ロマンチック街道資料館
　（ミュージアムショップ・ロマンチックショップ）
　２０１３年１２月３日（火）～５日（木）

　特産ショップ・ 軽食喫茶コーナー
　２０１２年１２月１０日（火）～１２日（木） 

・志賀草津高原ルート　冬期閉鎖
　１１月１５日（木）～２０１４年４月２５日（金）午前１０時まで

　
草津温泉は、年中無休で３６５日２４時間湧いております♪
ゆっくりと温泉に浸かりましょう♪

よく、「ホテルから一番近い共同浴場は？」と、
聞かれる事がございます。
そこで、久しぶりに共同浴場のご紹介です。
当館より徒歩７分ぐらいでしょうか。
一番近いところにある共同浴場です。

 玄関から入ると清潔感のある脱衣場です。
建て替えたばかりで、とても綺麗です。

だいたい、４～５名が入浴できる浴槽です。
奥行が結構あって、広く感じられます。

温泉の温度は、共同浴場にしては、
丁度いい温度で、そんなに高い温度ではありませんでした。
熱いお風呂が好きな住民は、きっと、煮川の湯に行くのでしょう。

天井も高く、開放感があります。

源泉は、湯畑です。
当館は、万代鉱なので、違う源泉を楽しめます。

一般の方は、夜の１０時以降は、ご利用出来ません。
また、午前中は８時～１０時までの間、清掃が入るので、
入浴可能な時間は、午前１０時～午後１０時までとなります。

当館の大浴場の清掃時間が10:00～14:00なので、
その間に行かれるのもいいのではないでしょうか。
違う源泉を楽しむのも、草津温泉の湯めぐりの醍醐味です。

場所はこちらです。
当館より、約５００ｍの道のりです。

より大きな地図で 長寿の湯 を表示

 共同浴場の情報は、少しずつ紹介しております。
こちらもご覧ください。
 http://blog.livedoor.jp/yoitokonet/tag/%E5%85%B1%E5%90%8C%E6%B5%B4%E5%A0%B4

ついこの間まで、暑いとか言って、
あっと言う間に紅葉シーズンが終わり、
もう、クリスマスですか！？

そして、年賀状の注文！？

時の流れがとても早く感じる今日、この頃です。
 
ところで、クリスマスの計画は、まだでしょうか？

今年も、クリスマス限定で、特別プランを実施します！

★クリスマスプラン☆彡わくわく♪ドキドキ！
　　　　　　　　　　特典がいっぱい　(oﾟ▽ﾟ)o

http://www2.489ban.net/v4/client/plan/pbview/customer/k-skyland/pbid/4929
１２月１４日（土）～１２月２５日（水）

女将の早稲田大学時代のゼミの先生が
傘寿を迎え、お祝いの会を当館でいたしました。
たくさんのＯＢの方達も、当館へお越し頂き、
先生の講義、盛大な宴会が行われました。
ご宴会の締めで、記念写真を撮影☆彡

これからも、末永く健康で、幸せにお過ごし頂ける事を
お祈り申し上げます。

人気の熱の湯で行われる、湯もみショーですが、
冬の期間は公演時間が変更となります。
平成２５年１２月１４日（土）～平成２６年３月３１日の期間は、
平日については、午前中のみの公演となります。
土日などは、午後も追加公演されます。
詳細につきましては、上の画像をクリックしてご覧ください。

尚、１２月２日（月）～１３日（金）は、休館となります。
湯もみショーをご覧になる事を計画されている方、
ご注意の上、お越しくださいませ。
 

今朝６時２０分頃に撮影した道の駅です。
積雪の情報が、ニュースなどで報じられ、
道路状況について、多数のお問い合わせを頂いております。

今日現在は、道路に積雪、凍結はございません。
こちら、草津温泉のスポット天気予報です。

１１月１６日（土）　曇りのち晴れ　最高気温８度、最低気温１度
１１月１７日（日）　晴れのち雨　　最高気温９度　最低気温１度

１１月１８日（月）より、雪マークがついてました。
 
あくまでも、天気予報なので、いつ、どう変わるか分かりません。
よく、天気予報を確認の上、お越しくださいませ。

こちら、草津町のスポット天気予報です。
 http://www.mapion.co.jp/weather/admi/10/10426.html

志賀草津高原ルートは、１１月１５日（金）13:00～
冬期閉鎖となりました。
再開通は、来年の４月２５日（金）10:00～となります。
それまで、通る事が出来ませんので、
お車でお越しの方は、ご注意ください。 

平成２５年１１月１２日（水）、
湯の華会主催で、草津町のホテル、旅館などの
女将や従業員を対象に写真教室が開催されました。
今回は、新製品でありますデモ用の「ＰＥＮＴＡＸ　Ｋ－５０」
をお借りして、写真撮影してみました。

最初は、西の河原公園へ、

う～ん、何を撮ったらいいんだろう。。。

川の流れを上手に撮る方法を教えてくれました。

シャッタースピード１５分の１で撮影。

晩秋の草津温泉、紅葉の写真も撮りました。

湯畑でも写真撮影。

まだまだ、腕を磨かなくてはなりませんね～(￣▽￣;)

次回は、料理写真なども撮るとの事、楽しみ～♪ 

昨晩から今朝にかけて、雪が降りました。

１１月で、こんなにまとまった雪が降ったのは、
珍しいですね。
草津温泉もすっかりと、銀世界と変わりました。
真冬の様です。

なんか、ほのぼのとして、いいですね～。

こちら、女湯の露天風呂です。

今なら、紅葉と雪景色が同時に楽しめます♪