１２月４日（土）～５日（日）
草津国際スキー場のスポーツショップが臨時オープンされます。
草津町の新聞折込広告に入っておりましたので、
ご案内させて頂きます！

スキーに必要な小物などは、すべて揃うそうです♪
掘り出し物があるかもしれません！
スキーを心待ちにしている皆様、
スキーは出来ないけど、
今度の土日はゆったりと草津温泉に入って、
スキー用品を揃えよう！

昔懐かしい、「私をスキーに連れて行って」
これを見たら、スキーをしたくなっちゃいますよ～。

クリスマス、年末年始は彼女と一緒にスキーへ行こう！
こちらも懐かしい映像です。
私が若い頃にブレイクしてました♪

これを見たら、スキーに行きたくなっちゃいますよ～♪

１１月２８日（日）、「VISIT JAPAN トラベルマート2010」ご一行様が
当館へご来館されました。
さて、「VISIT JAPAN トラベルマート2010」とは？
訪日ツアーの造成と訪日外国人旅行の拡大を図るために、
ビジット・ジャパン事業の重点市場を中心に
海外の訪日旅行取扱旅行会社等の責任者等を招請し、
｢VISIT JAPAN トラベルマート2010｣を開催致しております。

商談会終了後、１１のコースに分かれて３泊４日の
ファムトリップ（視察旅行）が行われます。
詳細については、こちらをご覧ください。
http://www.vjtm.jp/events/view/ja/

草津温泉方面を選ばれたエージェントの方９名様が当館に
お泊りになられました。
そこで草津町をあげて、歓迎をいたしました。
なんで、当館にお泊りになったかと言うと、

「とうじうどん」を開発している草津温泉女将会「湯の華会」の
副会長である若女将が当館にいるので、
そこで「とうじうどんのふるまい」を見せてあげたいとの事でした。

旅の楽しみのひとつが、その土地でしか食べられない郷土料理。
草津温泉には、古くからこの地域独自のおもてなし料理として
受け継がれてきた「とうじうどん」があります。こ
れは、大鍋で煮こんだ汁に茹でたうどんを温めてお出しする、
草津ならではのおもてなし料理です。
このとうじうどんに、熊笹のパウダーを練り込んだ
特製「草津味とうじうどん」が、外国からお越しのお客様に振舞われました。
とても、美味しかったと大好評でした。

そして、これぞ、日本の文化！
上州草津噴火太鼓の披露、体験なども行われました。

デザートは、当館オリジナル！熊笹パウダーを使用した、
熊笹ムースです！

こんなに早く、当りが出るとは！
驚きです！

只今、草津温泉感謝キャンペーンを実施しておりまして、
お泊りになる方全員にスクラッチカードをお渡ししております。
女性４名でお越しのお客様で、
チェックインの際、コインでこすったら、なんと当っているではないですか！
とっても、大喜びでした。
その喜びの様子を
思わず、記念写真にて写させていただきました♪

その、当り券がこちらです！
ジャーン！

本当に、おめでとうございます。
宿泊券は、旅館組合から、キャンペーン終了後にお送りさせて頂きます。

スクラッチカードは、町から預かっているクジです。
まだまだ、当る可能性はございます。
是非、草津温泉のお越し頂き、チャレンジしてみてください。

当館のすぐ近くにございます！
ベルツ通りにも、イルミネーションが点灯されました。
トナカイ、ツリー、看板の電飾などが、
結構きれいに飾られております。
湯畑へ行く途中、また、夜の散策に
是非、ご覧頂ければと思います。

草津（９３２）温泉感謝キャンペーン、本日１１月２６日（金）より始まりました。
本日より、スクラッチカードをお渡しします。

特等　ペア宿泊券　　
１等　９，３２０円分のキャンペーン加盟店で使える商品券。
２等　９３２円分のキャンペーン加盟店で使える商品券。

抽選箱を用意しました♪

この中に当り券がございます！

また、惜しくもはずれてしまっても、
スクラッチカードは、見せるだけで、様々なサービスを受けられる
特典手形を兼ねております。

抽選はお一人様、１泊につき１枚のスクラッチカードを引けます。
但し、無料幼児のお子様は、対象外となります。

是非、草津温泉にいらして、豪華商品を当てましょう！

当館での草津温泉感謝キャンペーンと致しまして、
平日限定　先着３組様　貸切風呂９３２円
火曜日、木曜日限定　先着５名様　柔らか上州牛ステーキ　９３２円
インターネットでのお申し込みの方限定で、受付しております。

http://skylandhotel.jp/thanks932.html

草津温泉へお越しの際、数多くのバスが運行されております。
そのすべてを紹介したいと思います。

【ＪＲ高速バス上州ゆめぐり号】


新宿駅～草津温泉　片道３，２００円　（早割り２，５００円あり）　
http://www.kakuyasubus.jp/kanto_koshinetsu/yumeguri/

高速バスネット　予約＆空席情報
http://www.kousokubus.net/PC/BPWS113_00.aspx?key=2321030

【高速バスキラキラ号】

横浜 8:00 　→　新宿 9:10　→　軽井沢11:40 →　草津温泉 13:10着
片道　２，０００円～２，８００円
http://www.hotdog.co.jp/bus/pt/#kusakaru
乗り心地は、抜群です！

【スパリゾートライナー】

東京駅、新宿駅、西船橋、さいたま新都心、軽井沢　各場所～草津温泉
東京～草津温泉　片道２，０００円
詳細は、こちらをご覧ください。
http://www.kusatsu-now.co.jp/srl/

【温泉ライナー】
東京駅　9:30発　　～　草津温泉　13:15着　片道１，９００円
http://www.harvest-tour.com/onsen/t-kusatsu.html

【ホテルヴィレッジ直行バス】
ホテルヴィレッジに宿泊される方優先。宿泊しない場合、往復４，５００円
http://0932.jp/etc/bus_plan.php

【雪道に慣れていない方へ、長野原からタクシー送迎】
１１月26日～２月28日、草津温泉感謝キャンペーン期間中、
雪の少ない長野原口にマイカー用の駐車場をご用意し、草津温泉までタクシー送迎をします。
◎事前予約：草津温泉旅館組合　
　　　　　　Tel.0279-88-3722　
　　またはご予約時に当館へお尋ねください。
◎当日利用：浅間酒造観光センター　
　　　　　　Tel.0279-82-2045（受付時間／8：00～17：00）
◎利用料金：
　　　　タクシー／4,000円・4名まで（片道・貸切）
　　　　ジャンボタクシー／6,000円・9名まで（片道・貸切）

昨年も好評でした草津温泉感謝キャンペーン！
今年も行われることになりました。

抽選でペア無料宿泊券が、なんと５０組、１００名様に当たったり、
９３２０円分の商品券が１００本、９３２円分の商品券が１，０００本も
当たります！

また、「草津味とうじうどん」ふるまいイベントなど、
いろいろなイベントで盛りだくさん！

”源泉掛け流し＋α”のおもてなし、
冬の草津温泉へ是非、お越しくださいませ。

９３２　草津温泉感謝キャンペーンについては、
こちらをご覧ください。
http://www.yumomi.net/932/

キャンペーン期間中、お泊りになられた方全員に、
スクラッチカードを差し上げます。
惜しくもはずれてしまっても、草津温泉でいろいろな特典がございます。
是非、ご利用ください。
尚、パソコンの画面を１００円玉でこすっても、
当たりませんでので、ご了承ください（笑）

2011シーズンのスキー場ＯＰＥＮは１２月１７日（金）を予定しております。
当日はリフト＆ロープウェイ無料となっております。

と、言う事は、スキー目的でなくても、
ロープウェイに無料で乗れる♪と、言う事です！

この頃、白根山はかなり寒いですが、
普通では見られない、絶景の雪景色が眺められます。
お車で殺生河原まで行き、白根山山麓駅から、
ロープウェイに乗れます。

ご覧ください！無料でロープウェイに乗って、
こんな景色を眺められるなんて！

１２月２４日までのプレシーズンは、
リフト１日券　３０００円となりますが、
１２月２５日以降のリフト券も割引料金でお買い求めいただけます。
平日　　　４,０００円　→　３,０００円
土日祝　４,５００円　→　３，５００円
但し、１２月２９日～１日を除きます。

今日は、午前中から雨となりました。
しかし、今朝はほんの少しの時間だけお日様が見えて、
朝焼けがとても綺麗でした。
空が不気味なぐらい真っ赤に染まって、
とっても綺麗な風景を望めました。
浅間山と朝焼けの画像、めったに見れない画像です。

太陽が出る寸前の画像です。

空いっぱいの朝焼け。
もっと広角レンズがあるといいのになぁ。

当館の足ツボマッサージの吉田さんが、
http://twitter.com/ashi_tsubo
昼間は、介護福祉施設で勤務しております。
そちらの施設使うので、
松ぼっくりでクリスマスリースを作ったりしておりました。
また、どんぐりで工作もしておりまして、帽子をかぶせると、
何となく戦場カメラマン、渡辺陽一さんに
似ていたので、ヒゲを書いてみました。
そしたら、そっくり！大笑い♪
特に帽子の感じが似ていて、面白いですネ♪
晩秋の楽しい遊びとして、紹介させて頂きました。