幻想的なろうそくの灯りで白銀の世界を彩るキャンドルイベントが
草津国際スキー場で行われます！

２月２６日（金）～２８日（土）　
草津国際スキー場・天狗山エリアにて（入場無料）

２月２６日　２０：００～２２：００
　キャンドルとたいまつ灯りのイベント
　　　　　　　　プレセレモニー　上州噴火太鼓による演奏
　　　　　　　　お子様へ「お菓子」プレゼント　先着２００名（小学生以下）

２月２７日　１９：３０～２２：００
　キャンドルとたいまつ灯りのイベント
　キャンドル雪灯りセレモニー開催
　　　　　　　　主催者あいさつ
　　　　　　　　ジャズコンサート
　　　　　　　　お子様に「お菓子」プレゼント　先着２００名（小学生以下）
　　　　　　　　草津町商工会青年部による露店
　　　　　　　　お楽しみ抽選会

２月２８日　１２：００～１３日
　ザスパ草津Ｕ－２３選手たちとサッカーゲームで遊ぼう！
　　　　　　　２０：００～２２：００
　　キャンドルとたいまつ灯りのイベント　

結婚ホヤホヤのお二人様、Ｔ様のご来館です♪

とっても仲の良いご夫婦で、羨ましいです。

色浴衣もとってもお似合いです。

ホテル内では、色浴衣で全然ＯＫですが、

今の時期、氷点下の外で行くのは、厳しいかも。

末永く、お幸せに！

“I made a snowman!”
香港からお越しのお子様より、素敵なプレゼントです！
先日、記念写真を撮影させて頂きましたが、
とってもかわいい雪だるまを作って頂きました。
３泊４日のご滞在で、本日お帰りですヾ(@^▽^@)ﾉ~~~~~~~~~
“We will come again next year. See You again!”
また来年にお越し頂けるとの事、
とてもうれしい限りです。
スタッフ一同、またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

ブログをご覧のお客様にお得なお知らせです♪

平成２２年２月１７日（水）～３月２４日（水）の期間にて
「ゆめぐりスキー号」キャンペーンを実施致しております。

毎週水曜日、ゆめぐり号にご乗車で
草津国際スキー場リフト１日券が、
なんと！半額になっちゃいます＼（＾Ｏ＾）／

ゆめぐり号は、１日前の予約で、片道２５００円となり
とてもリーズナブルなお値段で草津温泉まで
お越しいただけます。

※割引券の有効期限は、ゆめぐり号利用日当日もしくは翌日のみ利用可能となっております。
http://www.kusatsu-kokusai.com/common/access/bus.html

恒例の『第６回志賀草津高原ルート・雪の回廊ウォーキング』
への参加受付が、２月１日より始まりました。
今年は、志賀草津高原ルートの冬期閉鎖が解除される前日、
４月２０日（火）に行われます。

皆さんも一足早く「志賀草津高原ルート」の春の訪れを
満喫してみませんか！？

『雪の回廊ウォーキングホームページ』

【主　　　催】 草津町・山ノ内町広域宣伝協議会
【お問合せ】
　　　　　山ノ内町観光農林課内
         「志賀草津高原ルート･雪の回廊ウォーキング事務局」
　　　　　　ＴＥＬ：０２６９－３３－１１０７（平日８：３０～１７：３０）
　　　　　　ＦＡＸ：０２６９－３３－１１０４
http://www.town.yamanouchi.nagano.jp/kankojoho/homepage/yukinokairou/index.html
 

湯川のところに霧氷が見られました。
夜中冷え込み、湿度があった日の朝、
湯川にある木には、湯気が木にくっつき霧氷となります。

下からの湯気が凍りますので、枝の下に霧氷がたまるのが特徴です。

これぞ、厳寒の温泉地ならではの珍しい画像です。
空が晴れていると、特にキレイな画像が撮れますよ♪

香港からはるばる日本の草津温泉まで、
家族４人でお越し頂きました♪

とお～っても、カワイイおこちゃま♪
一人でフロントにやって来て、
英語で、「何か絵を描くのがほしい」とちゃんと話してくれました。

日本では、「ハイッ、チーズ！」と言うにのですが、
香港では、「イエーィッ！」と言うのでしょうか？

~~＼(ﾟ-ﾟ*)ﾊﾞｻｯ(*ﾟ-ﾟ)/~~ ﾊﾞｻｯ(-人-)
いい事がありますよ～ぉに！

香港からいらして、３泊も草津温泉にご滞在して頂けるのですから、
必ず、幸せになる事でしょう！

埼玉からお越し頂きましたＫ様です♪

この「開運♪招きトトロ」の前で記念写真を撮れば、
いい事がありますよ～♪

~~＼(ﾟ-ﾟ*)ﾊﾞｻｯ(*ﾟ-ﾟ)/~~ ﾊﾞｻｯ(-人-)

結構、強引に撮影させて頂きました。
大変、申し訳ございません。

どうぞ、お幸せに！

草津温泉ではございませんが、
お車でお越しの場合、
渋川伊香保I.C.より、草津温泉までの途中で
原町というところにございます。

地図は、こちらをご覧ください。

大きな地図で見る

全国１０局ネットで放送されております、
富田真也（とみたまさや）の今日のうたごえ(６年放送）
http://www.geocities.jp/kyouno_utagoe/index.html
という番組で、
「ご当地の温泉ソムリエが紹介する自慢の温泉！」
というコーナーがあり、番組の収録をし、
私、フロントの中島が、草津温泉について
ご案内をさせていただきました。
放送予定は、４月頃だそうです。

富田真也の今日のうたごえ放送局一覧は次のとおりです。
 
＜秋田県＞ 秋田椿台エフエム放送株式会社 毎週水曜日 １２：００～１３：００
＜新潟県＞ 株式会社柏崎コミュニ ティ放送 毎週火曜日 １０：００～１１：００
＜宮城県＞ 石巻コミュニティ放送株式会社 毎週金曜日 １４：００～１５：００
＜千葉県＞ エフエム浦安株式会社 毎週日曜日　 ６：００～　７：００
＜岐阜県＞ 株式会社飛騨高山テレ・エフエム 毎週土曜日 ２０：００～２１：００
＜富山県＞ 株式会社ラジオたかおか 毎週月曜日 １１：００～１２：００
＜京都府＞ 株式会社エフエムあやべ 毎週木曜日 ２１：００～２２：００
＜兵庫県＞ 株式会社エフエムたじま 毎週木曜日 ２０：００～２１：００
＜福岡県＞ 東九州コミュニティー放送 毎週土曜日 １４：００～１５：００
＜宮崎県＞ 株式会社シティエフエム都城 毎週土曜日 １９：００～２０：００

番組の収録内容は、ホームページで紹介されております。
こういうのは慣れていないもので、（＾＾；
あまり上手に話が出来ませんが、
草津温泉はとても良いところであることはアピール出来たと思います。
インターネット上では、収録内容をお聴き出来ますので、
ちょっと恥ずかしいですけど、是非お聴きください。
草津スカイランドホテルのバナーの下のところと、
温泉ソムリエメンバー　第７回放送分のところにあります。
http://www.yoifurotv.com/page015.html