雪が降っております。

P1040484 雪状況

本日(12月31日)は、雪が降っております。
お正月は、雪の確率が90%で、ほぼ1日中雪になりそうです。
国道292号線は、登坂車線が出来、道が広くなりましたが、
渋滞が予想されそうです。
お車でお越しのお客様は、スタッドレスタイヤ、
または、チェーンを装着して、
お早めにご出発されることをおすすめします。

お正月に空室が出ました。

1月1日~3日に空室が出ました。

1月1日~3日は、もちろんお正月料理でご用意いたしますし、
お屠蘇もございます!
お食事は朝晩共に、関西出身の板長が朝から仕込んで、
手間ひま掛けて作ったおせち料理を
美味しく召し上がっていただけるよう、お作りしております。

お正月は、草津温泉でのんびりと過ごしましょう!

1月1日~3日限定3室♪特別割引プラン(部屋指定なし)

『湯けむり Jazz』 at kusatsu 第2弾開催決定!

こちら、2009年11月14日に向けてのCMです。
今度は、2010年1月23日(土)の開催です。

平成21年11月14日に行われた
「湯けむり Jazz」at kusatsu
好評につき、第2弾の開催が決定しました。

【日  時】 平成22年1月23日(土)19:00開場 19:30開演予定

【会  場】 草津温泉湯畑まえ「熱の湯」

【入場料】 500円(ワンドリンクサービス)

【主  催】 草津温泉観光協会
 *後援:草津町・草津温泉旅館協同組合・草津町商工会・HEART

本日の道路状況と、スキー場の様子

P1040474 道路の様子

P1040479 スキー場の様子

理想は、スキー場に雪があって、道路に雪がない事ですが、
本日(12月29日)は、その通りでした。
天狗山ゲレンデにもう少し雪があればと思います。
明日(12月30日)は天気予報では、
雪マークがついてない様ですが、
12月31日より、強烈な寒波が来て、雪が降りそうです。
お車でお越しのお客様は、十分注意をしてお出かけください。
必ず、スタッドレスタイヤか、チェーンをお持ちくださいます様
お願いします。
年末年始は、集中して多くのお客様がいらっしゃいます。
事故などがあると大渋滞となりますので、
お気をつけください。

ノルディック SKI&WALK のお知らせ

091228 ノルディック SKI&WALK

暖冬も不況もふっとばせ!
スキー、ウォーク、温泉で、からだも心もリフレッシュ!

来る、2011年3月6日(土)~7日(日)
荻原兄弟、勅使河原郁恵と一緒に行われる、
ノルディク SKI&WALKが行われます。

内容も盛りだくさんです。
ただいま、参加者を募集しております。↓↓
http://www.mxtv.co.jp/kusatsu_ski/

是非、草津温泉にお越しください。

門松を飾りました。

P1040471 お正月用飾り 門松

お正月と言えば、門松♪
玄関に飾りました。
ここのところ約1週間に渡る大掃除や、修繕で、
今日は、さすがにヘトヘトの中島がお伝えしました。v( ̄∇ ̄)v

西の河原公園 キャンドルイベントの様子

P1040436 西の河原 キャンドルイベント

P1040449 西の河原公園 キャンドルイベント

P1040451 西の河原 キャンドルイベント

P1040458 キャンドルイベント

草津温泉感謝キャンペーンと致しまして、
本日、12月26日(土)、西の河原公園にて、
キャンドルイベントが行われました。
湯の川を流れる温泉の湯けむり、
キャンドルに灯された遊歩道が幻想的でとても綺麗でした。
そして、午後8時より「湯の華会」による、
甘酒のサービスがございます。
来年の1月26日(火)も、同じ様に行われます!
どうぞ、お楽しみに!

草津温泉が7年連続1位に輝きました\(^O^)/

091225 草津温泉1位
「にっぽんの温泉100選」群馬・草津温泉が7年連続1位
第23回「にっぽんの温泉100選」審査会を観光経済新聞社本社(東京都台東区)で開きました。各団体からの代表者が厳正に審査した結果、日本を代表する人気温泉地を決定。草津温泉が7年連続となる1位に輝きました\(^O^)/

詳しくは、こちらをご覧ください。
http://www.kankoukeizai-shinbun.co.jp/backnumber/09/12_19/chiiki_kanko.html

1位になった事に驕る事なく、よりお客様に喜んで頂ける様、
スタッフ一同、精一杯努力をしてまいります。
今後ともよろしくお願い申しあげます。

女将会 定例記者会見の様子

091224 定例記者会見2

091224 定例記者会見

東京の銀座にある、「ぐんまちゃん家」に行った後、
定例記者会見が行われました。
そこで、草津温泉 湯畑のイルミネーションや
熱の湯で行われております「温泉らくご」のご案内をさせて頂きました。

お庭でソリ遊び♪

P1040416 そり遊び
当ホテルの駐車場の下にちょっとしたお庭がございます。
そこには雪が積もり、になっております。
お子様が、ソリ遊びをしておりました。
なんとも、楽しそうだったので、
写真を撮りました♪