還暦のお祝いでお越し頂きました☆彡

P1120491 還暦のお祝い
還暦のお祝いでお越し頂きました☆彡

で、どちらの方なんだろう?
もしかして、赤いちゃんちゃんこの方‥‥?
えーっ、まだまだ、若い!

昔はすごいおじいさん、おばあさんのイメージが
ありますが、最近は60歳になっても若いですね~♪

この度は、記念日プランでお越し頂きまして、
誠にありがとうございました(^O^)

どちらかを選んでいただけます。
記念日プラン☆彡スパークリングワイン&ケーキでお祝いプラン♪

http://www2.489ban.net/v4/client/plan/pbview/customer/k-skyland/pbid/4936

記念日プラン☆彡お祝いにお花をプレゼント!

http://www2.489ban.net/v4/client/plan/pbview/customer/k-skyland/pbid/260747

ここのところ、還暦、喜寿、傘寿のお祝いで、たくさんの方が利用して頂いております。

誠にありがとうございます!

女子会プランにて、お越し頂きました☆彡

P1120449 女子会プラン
女子会プランにて、お越し頂きました、
元気一杯の女の子4人組です♪

今日から、湯畑イルミネーションです。
点灯式が16:30から行われ、
寒さにめげず、色浴衣を着て行ってらっしゃいました♪
温泉に入って、ゆっくり温まってくださいね~。

また、今日から使い捨てカイロもフロントに置いております。
お出掛けの際は、お持ちになって暖をとってください。

「女子会プラン」は、通常料金より1,050円プラスとなりますが、
とってもお得です。
色浴衣貸出しサービス、夕食時にスイーツ、
夕食後、お部屋にフルーツ、スパクリングワインを用意します。

女子会プランは、こちらからどうぞ!
http://www2.489ban.net/v4/client/plan/pbview/customer/k-skyland/pbid/172135

喜寿・傘寿のお祝いでお越し頂きました♪

P1120378 喜寿・傘寿
昨日は、還暦のお祝いでお越しいただいたお客様が
いらっしゃいましたが、
今日はなんと、
お母様が喜寿、お父様が傘寿のお祝いで
お越しいただきました。

いつまでも元気に、お幸せにお過ごしになられる事を
お祈り申し上げております。

今度は、米寿のお祝いですね♪

是非、またのご利用を心よりお待ち申し上げております。

還暦のお祝いでお越し頂きました♪

P1120355 還暦のお祝い
還暦のお祝いで、当館をご利用頂きました
H様、I様御一行様です♪
ご家族の皆様で記念撮影させて頂きました。

お祝い事で、ご利用して頂けるとは、
当館にとりましても、とても嬉しく思います♪

是非、またのご利用をお待ち申し上げております(^^)/˜˜˜

カリモク家具東北OB会 御一行様 ご来館!

P1110664 カリモク家具OB会
10月22日(土)、カリモク家具東北OB会で、
当館をご利用頂きました。
当館で使われている家具は、カリモク家具製の家具が
たくさん使われているそうです。
『これ、うちで作った家具だ!』
と自慢しておりました。
和室の縁側に使われている椅子や、ロビーのソファーなどがそうです。
40年近く使っておりますが、丈夫で長持ちな家具ですよね~♪

カリモク家具さんのホームページもありますので、是非、こちらをご覧ください。
http://www.karimoku.co.jp/

祝!日本百名山完登達成!

P1110463 百名山完登

本日、とっても、うれしくなるお客様がいらっしゃいました。

なんと、日本百名山完登記念でお越し頂いたのです!
しかも、白根山で百登目だというから、
うれしい!じゃないですか!

ご家族の皆様で、お越し頂き、誠にありがとうございます。
お食事会場にて、記念撮影をしました。

思わず、記念にこんなのを作って、プレゼントしちゃいました♪
P1110460 百名山完登記念

当館では、お祝い事、大歓迎です!
おっせかいなフロントの中島が、
写真を撮ってブログに載せちゃう事もしばしばあります。

記念日のプランや、自分達へのご褒美に、
いろいろなプランも用意しております。
http://www2.489ban.net/v4/client/plan/list/customer/k-skyland/category/3856

是非、ご利用ください。

重症心身障害児(者)を守る会 御一行様

P1100869 希望の家
2011年8月27日(土)、
群馬県にある「希望の家」より
重症心身障害児(者)を守る会の皆様でご宿泊になられました。

当館は、大浴場に行く途中、8段の階段があり、
館内に障害者用のトイレもございませんでしたが、
担当スタッフの方々のご努力により、
何とかクリアして、お泊り頂きました。

当館は地下1階、3階建ての建物ですが、
エレベーターがあり、ほとんどフラットで移動が可能です。

土曜日なので、他にも多くのお客様がお泊り頂きましたが、
皆様、暖かく見守って頂きました。

スタッフ一同、心より感謝申し上げます。

井上支配人 同級生のご家族ご来館!秘蔵の写真あり!

P1100645 支配人の同級生

2011年8月15日(月)に、
井上支配人の高校時代の同級生のご家族が、
ご宿泊されました。

以前にご来館されたのが28年前。
娘さんと記念写真を撮った、その時の画像がこちらです。
じゃ~~ん!
IMG 29年前の井上支配人

建物は、変わってませんが、人は、大きく変わりました。

そして、本日撮影した画像です♪
P8160302 支配人

娘さんも立派になられましたね~♪

次回、いらっしゃるのは、いつでしょうか?
楽しみですね~!

「時間湯友の会 茶話会」が当館で行われました

d03d36fb

毎年、8月3日に行われておりました、時間湯の茶話会ですが、
今年は、草津温泉感謝祭の日程変更などに伴いまして、
7月31日(日)に行われる運びとなりました。

時間湯の湯治期間中は、いろいろと食事制限がありますが、
年に一度ぐらい美味しいお料理を食べようと行われております。
今回もたくさんの参加者で、出し物が行われたり、
とても賑やかに楽しく過ごしました。

談笑茶話会2011

会長茶話会2011

今年は「震災を勇気と笑いで乗り越え、
復興に貢献しよう」をテーマに、両湯長も仮装参加して
ドラマや演劇などの催しもあり、大盛況でした。
殿様と家来や、刑事とギャング、アフリカの戦士、ダンサーなどに
扮した会長と湯長、仲間たちが大活躍!
会場は拍手と大爆笑の渦でした。

うつ病も癒した、時間湯!
最近の時間湯湯治体験記で、とても興味深い内容のものがありました。
それは、うつ病の湯治体験記です。
8年近くも、うつ病で苦しみ、薬やいろいろな事を試しながら、
改善されず、時間湯にたどりついたという話です。
時間湯は、体だけでなく心も癒せる温泉入浴法です。
なんて、すばらしい事でしょうか!
詳時間湯の湯治期間中は、いろいろと食事制限がありますが、
年に一度ぐらい美味しい今料理を食べようと行われております。
今回もたくさんの参加者で、出し物が行われたり、
とても賑やかに楽しく過ごしました。

詳細については、こちらをご覧ください。
http://www.jikanyu.net/taiken-dan6.html

時間湯とは、47度前後の草津温泉に3分間入浴する方法です。

時間湯に詳しい医学博士が書いた本によりますと、
47度という温度と、3分間入るという時間で、
βエンドルフィンという脳内ホルモン分泌されるそうです。
これは、マラソンハイで見られる現象で、
ある限界に達すると、なんか気持ちが良くなる現象と同じだそうです。
前向きな気持ちになり、生きて行こうという気持ちになるのかもしれません。
また、時間湯は決まった時間に行われるので、
生活も自然に規則正しくなります。
そして、いろいろと協力し合ったり、共同生活をする中で、社会で生きる事を学べるのではないかと思います。

心も癒せる時間湯!

いや~、素晴らしいと思いませんか?
時間湯の体験も出来ます!
最初、47度のお風呂に入るのは、勇気がいりますが、
入ってしまえば、気持ちいいという事が良く分かると思います。
詳しくは、「時間湯オフィシャルサイト」をご覧ください。
http://www.jikanyu.net/index.html

3姉妹とお母様で、ご来草♪

P1100217 S様

連休中に、「温泉らくごチケット付きプラン」にて、
3姉妹とお母様でお泊り頂きました。
沖縄へ嫁いだ方もいらっしゃるそうですが、
今回の旅行の為に来て頂きました。
遠路はるばる草津温泉までお越し頂きまして誠にありがとうございます。
お母様には、いつまでも、いつまでも、
幸せに長生きして頂ける事をお祈り申し上げます。

「温泉らくごチケット付きプラン」では、
女性の方に色浴衣無料貸出しサービスがあり、
熱の湯で8時から始まる落語に間に合う様、
送迎もいたしております。

また、17日、18日は、白根神社のお祭りで、
色浴衣の貸出しで、多くの方がお召しになり、
館内が華やかになりました。