上海からお越し頂きました☆彡


中国では2月22日まで春節でお休みだそうです。
最近では中国からのお客様がかなり多いですね。
こちらの皆様は、上海からお越し頂きましたご家族だそうです。
前日は、日光にお泊まりになられ、貸切バスにてお越しになりました。
遠路遥々、日本の草津温泉までお越し頂きまして、本当にありがとうございます。
お一人様は日本に在住されているそうで、日本語ペラペラで助かりました。
こんなにたくさんのご家族を草津温泉まで、連れて来てくださり、
心より感謝申し上げます。

これからも、ご家族の皆様が、
いつまでも元気でお幸せに過ごして頂けます様、
心よりお祈り申し上げております。

草津温泉から笑顔で元気!2018年2月18日


女性5名様で、土曜日に、お泊りになられました。
久しぶりにまとまった雪が降り、雪景色をバックに記念撮影♪
この日の朝は、私が道の駅を通った時、なんとマイナス11℃でした。
寒さに負けず、笑顔で元気いっぱいに写ってくれました☆彡

土曜日は、キャンドルイベントが予定されておりました。
雪の為、残念ながら中止となってしまいましたが、
ライトアップはされておりますので、
寒い日だからこそ、高く舞う湯けむりにライトが照らされ、
ダイナミックな景色が楽しめた事でしょう。

白根山噴火に伴い、風評被害によるキャンセルが相次ぎましたが、
この土曜日は、80名様を超えるお客様にご来館頂けました。
当館にとりまして、このぐらいの人数が入れば、大忙しです。
だんだんと持ち直されて行く草津温泉です。

どうぞ、皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

喜寿・米寿のお祝いでお越し頂きました

喜寿・米寿
喜寿・米寿のお祝いでお越し頂きました。
赤ちゃんも入れて4世代でしょうか?
大家族でお越し頂きました。
お祝いのホールケーキや、サプライズプレゼントがあったり、
感動のシーンもあり、宴会場は大変盛り上がりました。
これからも、いつまでもお元気で、お幸せにお過ごし頂けます様、
心よりお祈り申し上げております。

学割プラン・高崎経済大学「三扇祭実行委員会」御一行様 ご来館☆彡


群馬県高崎市にある公立大学、高崎経済大学「三扇祭実行委員会」御一行様です。
総勢46名様でお越し頂きました。
 
草津白根山が噴火で、報道などで大騒ぎとなりましたが‥‥
さすが、群馬県の学生さん!
草津温泉が安全である事をよくご存知で、キャンセルをせずにちゃんとお越し頂きました。
平日にこんなたくさんのお客様にお越し頂き、心より感謝申し上げます。
 
高崎経済大学では、毎年11月頃に三扇祭という文化祭が行われ、
その実行委員会の皆様です。
多人数でお越し頂きましたが、しっかりとマナーを守り、
お部屋も綺麗に使って頂き、優秀な学生さん達でしたね。
ご到着してからチェックアウトまで、段取り良く行われ、
私共も大変助かりましたし、とても恐縮しました。
 
三扇祭実行委員会のホームページはこちらです。
http://www1.tcue.ac.jp/home1/mitsuogi/
 
今回は、当ホームページでプランを出しておりますが、
学割プランでお越し頂きました。
1室4名~5名で、お一人様8,640円(税込)となり、
とてもお得でえす。
 
当館では、会議室もございますし、食事の後の2次会、
飲み物の持ち込みなど、相談に応じます。
この学割プランに限り、いろいろと優遇させて頂きます。
お気軽ご相談ください。
 
学割プランは、こちらからお申込みください.
https://www.jhpds.net/ponpare_skylandhotel/uw/uwp3100/uww3101.do?yadNo=330281&planCd=L1420250
 
今や、草津温泉では若い方の人気スポットとなっております。
春休みのご旅行、是非、ご検討くださいませ。

超ラッキー!おぶち優子さんと記念撮影♪

記念写真
女性5名様グループのお客様をチェックインをしている時の事でした。
草津白根山噴火に伴い風評被害に見舞われた草津温泉ですが、
なんと、国会議員のおぶち優子さんが励ましのご挨拶に来てくれました。
女性の皆様が、一緒に記念写真を撮りたいと言う事で、
おぶち優子さんが心良く引き受けてくださいました。

お客様も大喜びでした。
そして、私もとても嬉しく思いました。
風評被害に負けず、これからも頑張ろうと思いました。
ほんの一瞬の出来事でしたが、
こんなにも心が晴れた気持ちにさせる事が出来るとは、凄いですね。とても感激しました。

世の中、どんな事にめぐり会えるか分かりません。
これから、芸能人や有名人が草津温泉に訪れるかもしれませんよ。
そんな期待を胸に、草津温泉へのお越しをお待ち申し上げております。

連休中 ご家族でご滞在されました☆彡

ご家族
5名様ご家族で草津温泉にお越し頂きました。
連休中の2泊のご滞在でした。
えっ?5人家族??
実は、もう一人は赤ちゃんで、お母さまの胸のところで眠ってます。

これからも幸せ家族で。お子様が健やかで元気に育ちます様、
心よりお祈り申し上げております。

草津温泉では、風評被害でキャンセルが
相次いでいると報道で騒がれておりましたが、
ここのところ、新規の予約も増えて来て、
連休の2日間だけは、お蔭様で満室となりました。

草津温泉で元気でお過ごしになられている皆様の写真を
もっといっぱい撮りたかったところではございましたが、
私も忙しくて、なかなか撮れませんでした。
これは、嬉しい悲鳴というヤツですね(笑)

連休中は、多くのお客様にご来館頂きまして誠にありがとうございました。
心より感謝申し上げます。

3月いっぱいまでの草津温泉は、
毎週土曜日にキャンドルイベントが開催される様になり、
イベントも盛りだくさんの様です。
これからも、皆様のご来館を心よりお待ち申し上げております。

草津国際スキー場利用で台湾からお越し頂きました☆彡


草津国際スキー場をご利用のお客様です☆彡
なんと、台湾から遠路遥々草津温泉までお越し頂きました。
台湾では暖かい国でしょうからスキーは出来ないと思いますが、
日本の草津を選んでくださり本当にありがたいですね。

皆様、ご家族だそうです。
今回は14名様で連休2日目より2泊のご滞在で、
スキー組と観光組に分かれました。
スキー、湯畑観光の両方を楽しんでいらっしゃいました。

これからも、元気で幸せ家族であります様、
心よりお祈り申し上げております。

今は、春節で中国ではお休みなのでしょうか。
ここのところ、香港、台湾などから、
お越しのお客様が増えてますね。

こちら、連休最後の日に撮影した草津国際スキー場です。
草津国際スキー場

連休中は、たくさんのスキーヤー、スノーボーダーで賑わっておりました。

草津白根噴火後は、風評被害で草津温泉も打撃を受けておりますが、
これに負けない様、元気でイベントの開催などで盛り上げて頑張っております。
草津温泉は、今が楽しいです。

草津温泉から笑顔で元気!(2018年2月7日)

草津温泉から笑顔で元気
今朝は、とても気持ち良く晴れました\(^O^)/
前日のご予約で、ご家族でお越し頂きました。
青い空をバックに記念撮影!
お子様が湯もみ板を持って、ハイポーズ!
いや~、かわいいですね♪

今朝の気温は、マイナス11℃でしたが、
寒い中、お越し頂きまして誠にありがとうございました(^O^)/˜˜

草津温泉から笑顔で元気!2018年2月4日

スマイル

スキーで、お越し頂きました。
なんというありがたいお客様でしょうか!
そこで、草津国際スキー場で、記念撮影しました!
とても良い笑顔で、写ってくれましたね☆彡

本日は、家族連れのお客様が多かったですね。
皆様、笑顔で写真に写ってくれました☆彡

スマイル記念写真

スマイル記念写真

今日は、天狗山ゲレンデ前の駐車場も満車となり、
ようやく、お客様も戻りつつあります。
草津国際スキー場

天狗山ゲレンデの様子です。
草津国際スキー場

リフトにもたくさんのお客様が乗っていらっしゃいました。

草津温泉では、徐々に活気を取り戻しつつあります。

どうぞ、皆様、安心してお越しくださいませ。

 

草津温泉で元気に!!

草津温泉の温泉街では、何の被害もなく、通常通り営業しております。
風評被害の為、草津温泉ではキャンセルが相次いでいると
ニュースなどで報道されておりましたが、
そんな中、キャンセルをせず、元気でお過ごしなられた皆様です。
草津温泉も氷点下10℃ぐらいとなり、厳しい寒さでしたが、
この度は、ご来館頂き、本当に、ほんと~うにありがとうございます。
心より感謝申し上げます。

チェックアウトの際、記念写真を何枚か撮影させて頂き、
元気いっぱいに写って頂きました。
記念写真

記念写真

記念写真

記念写真

記念写真

草津白根山噴火に伴い、ニュースなどで、草津温泉の旅館、ホテルのキャンセルが相次いでいると報道されておりました。
NHKのニュースでも、当館が取り上げられておりました。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180124/k10011300991000.html

また、この様なニュースもありました。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180127/k10011304471000.html

1月27日(土)は、キャンドルイベントが行われ、こちらもニュースで取り上げられました。
草津温泉の旅館、ホテルなど通常通り営業をアピールしました。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180128/k10011305541000.html

スキー目的で宿泊予約したけど、スキーはやめました!と、いうグループもいらっしゃいました。

どうぞ、安心して草津温泉へお越しください。
皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。